BENVENUTI IN   TUTTE LE LINGUE, CON CURA

SEZIONE
INGLESE

RIVISTA WIKIMAG
11 riviste piene di articoli interessanti!

WIKIMAG è una serie di 11 riviste che abbiamo realizzato per te nei mesi scorsi scegliendo da Wikipedia un certo numero di articoli enciclopedici legati all'attualità e con cui ti offriamo uno stimolo ad avvicinarti all'inglese più accademico (tecnico, scientifico, politico, culturale). Come aiuto potrai beneficiare su queste pagine della guida alla pronuncia di ReadSpeaker, del dizionario di Babylon integrato e del traduttore automatico interattivo di Google Translate. Quest'ultimo funziona così: basta selezionare del testo e la traduzione italiana comparirà istantaneamente in una finestrella. Ovviamente, trattandosi di una traduzione automatica, ci potrebbero essere delle imprecisioni ma il punto è che nel 90% dei casi avrai un aiuto concreto che ti eviterà di dover perder del tempo a cercare la parola nel dizionario!
                                                       VAI ALLA RIVISTA NUMERO: 

TORNA AL PALINSESTO
Il palinsesto è l'elenco di tutte le risorse disponibili in ELINGUE

Indice del n. 1

  1. Imagine
  2. 2012 UN Climate Change Conference
  3. Mohamed Morsi
  4. Dave Brubeck
  5. Oscar Niemeyer
  6. Mario Monti
  7. English grammar
  8. English irregular verbs
  9. Italian cuisine
  10. Windows 8
  11. OS X Mountain Lion
  12. Ford Fiesta
  13. Armenian genocide
  14. Turkish delight
  15. Tax and taxation
  16. Alpaca
  17. Jet lag
  18. Hypnosis
  19. Luigi Pirandello
  20. Advanced Encryption Standard
  21. Classified information
  22. Opera
  23. Digital cinema
  24. Pickpocketing
  25. Black Friday
  26. Avatar
  27. Project Gutenberg
  28. Fair use
  29. Twitter
  30. Google Street View
  31. Panettone
  32. White Christmas (song)
  33. Minstrel show
  34. List of sovereign states
  35. Barack Obama
  36. Oxfam
  37. Paradiplomacy
  38. Public domain
  39. 3D film
  40. Microsoft Surface
  41. Twin towns and sister cities
  42. Cosmopolitan (magazine)
  43. List of political parties in Italy
  44. Quantitative easing
  45. Electronic voting
  46. Amitabh Bachchan
  47. Downton Abbey
  48. Noble Prize controversies
  49. Circus
  50. David Cameron

 


WIKIMAG n. 1 - Dicembre 2012 
Tax and taxation

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. See Terms of Use for details.
Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Traduzione interattiva on/off - Togli il segno di spunta per disattivarla



A tax (from the Latin taxo; "I estimate") is a financial charge or other levy imposed upon a taxpayer (an individual or legal entity) by a state or the functional equivalent of a state such that failure to pay is punishable by law. Taxes are also imposed by many administrative divisions. Taxes consist of direct or indirect taxes and may be paid in money or as its labour equivalent.

According to Black's Law Dictionary, a tax is a "pecuniary burden laid upon individuals or property owners to support the government [...] a payment exacted by legislative authority." It "is not a voluntary payment or donation, but an enforced contribution, exacted pursuant to legislative authority" and is "any contribution imposed by government [...] whether under the name of toll, tribute, tallage, gabel, impost, duty, custom, excise, subsidy, aid, supply, or other name."[1]

Contents

Overview

Pieter Brueghel the Younger, The tax collector, 1640

The legal definition and the economic definition of taxes differ in that economists do not consider many transfers to governments to be taxes. For example, some transfers to the public sector are comparable to prices. Examples include tuition at public universities and fees for utilities provided by local governments. Governments also obtain resources by creating money (e.g., printing bills and minting coins), through voluntary gifts (e.g., contributions to public universities and museums), by imposing penalties (e.g., traffic fines), by borrowing, and by confiscating wealth. From the view of economists, a tax is a non-penal, yet compulsory transfer of resources from the private to the Public sector levied on a basis of predetermined criteria and without reference to specific benefit received.

In modern taxation systems, taxes are levied in money; but, in-kind and corvée taxation are characteristic of traditional or pre-capitalist states and their functional equivalents. The method of taxation and the government expenditure of taxes raised is often highly debated in politics and economics. Tax collection is performed by a government agency such as Canada Revenue Agency, the Internal Revenue Service (IRS) in the United States, or Her Majesty's Revenue and Customs (HMRC) in the United Kingdom. When taxes are not fully paid, civil penalties (such as fines or forfeiture) or criminal penalties (such as incarceration)[2] may be imposed on the non-paying entity or individual.

Tax rates

Taxes are most often levied as a percentage, called the tax rate. An important distinction when talking about tax rates is to distinguish between the marginal rate and the effective (average) rate. The effective rate is the total tax paid divided by the total amount the tax is paid on, while the marginal rate is the rate paid on the next dollar of income earned. For example, if income is taxed on a formula of 5% from $0 up to $50,000, 10% from $50,000 to $100,000, and 15% over $100,000, a taxpayer with income of $175,000 would pay a total of $18,750 in taxes.

Tax calculation
(0.05*50,000) + (0.10*50,000) + (0.15*75,000) = 18,750
The "effective rate" would be 10.7%:
18,750/175,000 = 0.107
The "marginal rate" would be 15%.

Purposes and effects

Money provided by taxation has been used by states and their functional equivalents throughout history to carry out many functions. Some of these include expenditures on war, the enforcement of law and public order, protection of property, economic infrastructure (roads, legal tender, enforcement of contracts, etc.), public works, social engineering, subsidies, and the operation of government itself. Governments also use taxes to fund welfare and public services. A portion of taxes also go to pay off the state's debt and the interest this debt accumulates. These services can include education systems, health care systems, pensions for the elderly, unemployment benefits, and public transportation. Energy, water and waste management systems are also common public utilities. Colonial and modernizing states have also used cash taxes to draw or force reluctant subsistence producers into cash economies.

Governments use different kinds of taxes and vary the tax rates. This is done to distribute the tax burden among individuals or classes of the population involved in taxable activities, such as business, or to redistribute resources between individuals or classes in the population. Historically, the nobility were supported by taxes on the poor; modern social security systems are intended to support the poor, the disabled, or the retired by taxes on those who are still working. In addition, taxes are applied to fund foreign aid and military ventures, to influence the macroeconomic performance of the economy (the government's strategy for doing this is called its fiscal policy; see also tax exemption), or to modify patterns of consumption or employment within an economy, by making some classes of transaction more or less attractive.

A nation's tax system is often a reflection of its communal values or/and the values of those in power. To create a system of taxation, a nation must make choices regarding the distribution of the tax burden—who will pay taxes and how much they will pay—and how the taxes collected will be spent. In democratic nations where the public elects those in charge of establishing the tax system, these choices reflect the type of community that the public wishes to create. In countries where the public does not have a significant amount of influence over the system of taxation, that system may be more of a reflection on the values of those in power.

All large businesses incur administrative costs in the process of delivering revenue collected from customers to the suppliers of the goods or services being purchased. Taxation is no different, the resource collected from the public through taxation is always greater than the amount which can be used by the government. The difference is called compliance cost, and includes for example the labour cost and other expenses incurred in complying with tax laws and rules. The collection of a tax in order to spend it on a specified purpose, for example collecting a tax on alcohol to pay directly for alcoholism rehabilitation centres, is called hypothecation. This practice is often disliked by finance ministers, since it reduces their freedom of action. Some economic theorists consider the concept to be intellectually dishonest since, in reality, money is fungible. Furthermore, it often happens that taxes or excises initially levied to fund some specific government programs are then later diverted to the government general fund. In some cases, such taxes are collected in fundamentally inefficient ways, for example highway tolls.

Some economists, especially neo-classical economists, argue that all taxation creates market distortion and results in economic inefficiency. They have therefore sought to identify the kind of tax system that would minimize this distortion.

Since governments also resolve commercial disputes, especially in countries with common law, similar arguments are sometimes used to justify a sales tax or value added tax. Others (e.g. libertarians) argue that most or all forms of taxes are immoral due to their involuntary (and therefore eventually coercive/violent) nature. The most extreme anti-tax view is anarcho-capitalism, in which the provision of all social services should be voluntarily bought by the person(s) using them.

Proportional, progressive, regressive, and lump-sum

An important feature of tax systems is the percentage of the tax burden as it relates to income or consumption. The terms progressive, regressive, and proportional are used to describe the way the rate progresses from low to high, from high to low, or proportionally. The terms describe a distribution effect, which can be applied to any type of tax system (income or consumption) that meets the definition.

  • A progressive tax is a tax imposed so that the effective tax rate increases as the amount to which the rate is applied increases.
  • The opposite of a progressive tax is a regressive tax, where the effective tax rate decreases as the amount to which the rate is applied increases. This effect is commonly produced where means testing is used to withdraw tax allowances or state benefits.
  • In between is a proportional tax, where the effective tax rate is fixed, while the amount to which the rate is applied increases.
  • A lump-sum tax is a tax that is a fixed amount, no matter the change in circumstance of the taxed entity. This in actuality is a regressive tax as those with lower income must use higher percentage of their income than those with higher income and therefore the effect of the tax reduces as a function of income.

The terms can also be used to apply meaning to the taxation of select consumption, such as a tax on luxury goods and the exemption of basic necessities may be described as having progressive effects as it increases a tax burden on high end consumption and decreases a tax burden on low end consumption.[3][4][5]

Direct and indirect

Taxes are sometimes referred to as "direct taxes" or "indirect taxes". The meaning of these terms can vary in different contexts, which can sometimes lead to confusion. An economic definition, by Atkinson, states that "...direct taxes may be adjusted to the individual characteristics of the taxpayer, whereas indirect taxes are levied on transactions irrespective of the circumstances of buyer or seller."[6] According to this definition, for example, income tax is "direct", and sales tax is "indirect". In law, the terms may have different meanings. In U.S. constitutional law, for instance, direct taxes refer to poll taxes and property taxes, which are based on simple existence or ownership. Indirect taxes are imposed on events, rights, privileges, and activities.[7] Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.

Kinds of taxes

The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) publishes an analysis of tax systems of member countries. As part of such analysis, OECD developed a definition and system of classification of internal taxes,[8] generally followed below. In addition, many countries impose taxes (tariffs) on the import of goods.

Taxes on income

Income tax

Many jurisdictions tax the income of individuals and business entities, including corporations. Generally the tax is imposed on net profits from business, net gains, and other income. Computation of income subject to tax may be determined under accounting principles used in the jurisdiction, which may be modified or replaced by tax law principles in the jurisdiction. The incidence of taxation varies by system, and some systems may be viewed as progressive or regressive. Rates of tax may vary or be constant (flat) by income level. Many systems allow individuals certain personal allowances and other nonbusiness reductions to taxable income.

Personal income tax is often collected on a pay-as-you-earn basis, with small corrections made soon after the end of the tax year. These corrections take one of two forms: payments to the government, for taxpayers who have not paid enough during the tax year; and tax refunds from the government for those who have overpaid. Income tax systems will often have deductions available that lessen the total tax liability by reducing total taxable income. They may allow losses from one type of income to be counted against another. For example, a loss on the stock market may be deducted against taxes paid on wages. Other tax systems may isolate the loss, such that business losses can only be deducted against business tax by carrying forward the loss to later tax years.

Negative income tax

In economics, a negative income tax (abbreviated NIT) is a progressive income tax system where people earning below a certain amount receive supplemental pay from the government instead of paying taxes to the government.

Capital gains tax

Most jurisdictions imposing an income tax treat capital gains as part of income subject to tax. Capital gain is generally gain on sale of capital assets, i.e., those assets not held for sale in the ordinary course of business. Capital assets include personal assets in many jurisdictions. Some jurisdictions provide preferential rates of tax or only partial taxation for capital gains. Some jurisdictions impose different rates or levels of capital gains taxation based on the length of time the asset was held.

Corporate tax

Corporate tax refers to income, capital, net worth, or other taxes imposed on corporations. Rates of tax and the taxable base for corporations may differ from those for individuals or other taxable persons.

Social security contributions

Many countries provide publicly funded retirement or health care systems.[9] In connection with these systems, the country typically requires employers and/or employees to make compulsory payments.[10] These payments are often computed by reference to wages or earnings from self-employment. Tax rates are generally fixed, but a different rate may be imposed on employers than on employees.[11] Some systems provide an upper limit on earnings subject to the tax. A few systems provide that the tax is payable only on wages above a particular amount. Such upper or lower limits may apply for retirement but not health care components of the tax.

Taxes on payroll or workforce

Unemployment and similar taxes are often imposed on employers based on total payroll. These taxes may be imposed in both the country and sub-country levels.[12]

Taxes on property

Recurrent [property taxes] may be imposed on immovable property (real property) and some classes of movable property. In addition, recurrent taxes may be imposed on net wealth of individuals or corporations.[13] Many jurisdictions impose estate tax, gift tax or other inheritance taxes on property at death or gift transfer. Some jurisdictions impose taxes on financial or capital transactions.

Property tax

A property tax (or millage tax) is an ad valorem tax levy on the value of property that the owner of the property is required to pay to a government in which the property is situated. Multiple jurisdictions may tax the same property. There are three general varieties of property: land, improvements to land (immovable man-made things, e.g. buildings) and personal property (movable things). Real estate or realty is the combination of land and improvements to land.

Property taxes are usually charged on a recurrent basis (e.g., yearly). A common type of property tax is an annual charge on the ownership of real estate, where the tax base is the estimated value of the property. For a period of over 150 years from 1695 a window tax was levied in England, with the result that one can still see listed buildings with windows bricked up in order to save their owners money. A similar tax on hearths existed in France and elsewhere, with similar results. The two most common type of event driven property taxes are stamp duty, charged upon change of ownership, and inheritance tax, which is imposed in many countries on the estates of the deceased.

In contrast with a tax on real estate (land and buildings), a land value tax is levied only on the unimproved value of the land ("land" in this instance may mean either the economic term, i.e., all natural resources, or the natural resources associated with specific areas of the Earth's surface: "lots" or "land parcels"). Proponents of land value tax argue that it is economically justified, as it will not deter production, distort market mechanisms or otherwise create deadweight losses the way other taxes do.[14]

When real estate is held by a higher government unit or some other entity not subject to taxation by the local government, the taxing authority may receive a payment in lieu of taxes to compensate it for some or all of the foregone tax revenue.

In many jurisdictions (including many American states), there is a general tax levied periodically on residents who own personal property (personalty) within the jurisdiction. Vehicle and boat registration fees are subsets of this kind of tax. The tax is often designed with blanket coverage and large exceptions for things like food and clothing. Household goods are often exempt when kept or used within the household.[15] Any otherwise non-exempt object can lose its exemption if regularly kept outside the household.[15] Thus, tax collectors often monitor newspaper articles for stories about wealthy people who have lent art to museums for public display, because the artworks have then become subject to personal property tax.[15] If an artwork had to be sent to another state for some touch-ups, it may have become subject to personal property tax in that state as well.[15]

Inheritance tax

Inheritance tax, estate tax, and death tax or duty are the names given to various taxes which arise on the death of an individual. In United States tax law, there is a distinction between an estate tax and an inheritance tax: the former taxes the personal representatives of the deceased, while the latter taxes the beneficiaries of the estate. However, this distinction does not apply in other jurisdictions; for example, if using this terminology UK inheritance tax would be an estate tax.

Expatriation tax

An Expatriation Tax is a tax on individuals who renounce their citizenship or residence. The tax is often imposed based on a deemed disposition of all the individual's property. One example is the United States under the American Jobs Creation Act, where any individual who has a net worth of $2 million or an average income-tax liability of $127,000 who renounces his or her citizenship and leaves the country is automatically assumed to have done so for tax avoidance reasons and is subject to a higher tax rate.[16]

Transfer tax

Historically, in many countries, a contract needed to have a stamp affixed to make it valid. The charge for the stamp was either a fixed amount or a percentage of the value of the transaction. In most countries the stamp has been abolished but stamp duty remains. Stamp duty is levied in the UK on the purchase of shares and securities, the issue of bearer instruments, and certain partnership transactions. Its modern derivatives, stamp duty reserve tax and stamp duty land tax, are respectively charged on transactions involving securities and land. Stamp duty has the effect of discouraging speculative purchases of assets by decreasing liquidity. In the United States transfer tax is often charged by the state or local government and (in the case of real property transfers) can be tied to the recording of the deed or other transfer documents.

Wealth (net worth) tax

Some countries' governments will require declaration of the tax payers' balance sheet (assets and liabilities), and from that exact a tax on net worth (assets minus liabilities), as a percentage of the net worth, or a percentage of the net worth exceeding a certain level. The tax may be levied on "natural" or legal "persons". An example is France's ISF.

Taxes on goods and services

Value added tax (Goods and Services Tax)

A value added tax (VAT), also known as Goods and Services Tax (G.S.T), Single Business Tax, or Turnover Tax in some countries, applies the equivalent of a sales tax to every operation that creates value. To give an example, sheet steel is imported by a machine manufacturer. That manufacturer will pay the VAT on the purchase price, remitting that amount to the government. The manufacturer will then transform the steel into a machine, selling the machine for a higher price to a wholesale distributor. The manufacturer will collect the VAT on the higher price, but will remit to the government only the excess related to the "value added" (the price over the cost of the sheet steel). The wholesale distributor will then continue the process, charging the retail distributor the VAT on the entire price to the retailer, but remitting only the amount related to the distribution mark-up to the government. The last VAT amount is paid by the eventual retail customer who cannot recover any of the previously paid VAT. For a VAT and sales tax of identical rates, the total tax paid is the same, but it is paid at differing points in the process.

VAT is usually administrated by requiring the company to complete a VAT return, giving details of VAT it has been charged (referred to as input tax) and VAT it has charged to others (referred to as output tax). The difference between output tax and input tax is payable to the Local Tax Authority. If input tax is greater than output tax the company can claim back money from the Local Tax Authority.

Sales taxes

Sales taxes are levied when a commodity is sold to its final consumer. Retail organizations contend that such taxes discourage retail sales. The question of whether they are generally progressive or regressive is a subject of much current debate. People with higher incomes spend a lower proportion of them, so a flat-rate sales tax will tend to be regressive. It is therefore common to exempt food, utilities and other necessities from sales taxes, since poor people spend a higher proportion of their incomes on these commodities, so such exemptions make the tax more progressive. This is the classic "You pay for what you spend" tax, as only those who spend money on non-exempt (i.e. luxury) items pay the tax.

A small number of U.S. states rely entirely on sales taxes for state revenue, as those states do not levy a state income tax. Such states tend to have a moderate to large amount of tourism or inter-state travel that occurs within their borders, allowing the state to benefit from taxes from people the state would otherwise not tax. In this way, the state is able to reduce the tax burden on its citizens. The U.S. states that do not levy a state income tax are Alaska, Tennessee, Florida, Nevada, South Dakota, Texas,[17] Washington state, and Wyoming. Additionally, New Hampshire and Tennessee levy state income taxes only on dividends and interest income. Of the above states, only Alaska and New Hampshire do not levy a state sales tax. Additional information can be obtained at the Federation of Tax Administrators website.

In the United States, there is a growing movement[18] for the replacement of all federal payroll and income taxes (both corporate and personal) with a national retail sales tax and monthly tax rebate to households of citizens and legal resident aliens. The tax proposal is named FairTax. In Canada, the federal sales tax is called the Goods and Services tax (GST) and now stands at 5%. The provinces of British Columbia, Saskatchewan, Manitoba, and Prince Edward Island also have a provincial sales tax [PST]. The provinces of Nova Scotia, New Brunswick, Newfoundland & Labrador, and Ontario have harmonized their provincial sales taxes with the GST—Harmonized Sales Tax [HST], and thus is a full VAT. The province of Quebec collects the Quebec Sales Tax [QST] which is based on the GST with certain differences. Most businesses can claim back the GST, HST and QST they pay, and so effectively it is the final consumer who pays the tax.

Excises

Unlike an ad valorem, an excise is not a function of the value of the product being taxed. Excise taxes are based on the quantity, not the value, of product purchased. For example, in the United States, the Federal government imposes an excise tax of 18.4 cents per U.S. gallon (4.86¢/L) of gasoline, while state governments levy an additional 8 to 28 cents per U.S. gallon. Excises on particular commodities are frequently hypothecated. For example, a fuel excise (use tax) is often used to pay for public transportation, especially roads and bridges and for the protection of the environment. A special form of hypothecation arises where an excise is used to compensate a party to a transaction for alleged uncontrollable abuse; for example, a blank media tax is a tax on recordable media such as CD-Rs, whose proceeds are typically allocated to copyright holders. Critics charge that such taxes blindly tax those who make legitimate and illegitimate usages of the products; for instance, a person or corporation using CD-R's for data archival should not have to subsidize the producers of popular music.

Excises (or exemptions from them) are also used to modify consumption patterns (social engineering). For example, a high excise is used to discourage alcohol consumption, relative to other goods. This may be combined with hypothecation if the proceeds are then used to pay for the costs of treating illness caused by alcohol abuse. Similar taxes may exist on tobacco, pornography, etc., and they may be collectively referred to as "sin taxes". A carbon tax is a tax on the consumption of carbon-based non-renewable fuels, such as petrol, diesel-fuel, jet fuels, and natural gas. The object is to reduce the release of carbon into the atmosphere. In the United Kingdom, vehicle excise duty is an annual tax on vehicle ownership.

Tariff

An import or export tariff (also called customs duty or impost) is a charge for the movement of goods through a political border. Tariffs discourage trade, and they may be used by governments to protect domestic industries. A proportion of tariff revenues is often hypothecated to pay government to maintain a navy or border police. The classic ways of cheating a tariff are smuggling or declaring a false value of goods. Tax, tariff and trade rules in modern times are usually set together because of their common impact on industrial policy, investment policy, and agricultural policy. A trade bloc is a group of allied countries agreeing to minimize or eliminate tariffs against trade with each other, and possibly to impose protective tariffs on imports from outside the bloc. A customs union has a common external tariff, and the participating countries share the revenues from tariffs on goods entering the customs union.

Other taxes

License fees

Occupational taxes or license fees may be imposed on businesses or individuals engaged in certain businesses. Many jurisdictions impose a tax on vehicles.

Poll tax

A poll tax, also called a per capita tax, or capitation tax, is a tax that levies a set amount per individual. It is an example of the concept of fixed tax. One of the earliest taxes mentioned in the Bible of a half-shekel per annum from each adult Jew (Ex. 30:11-16) was a form of poll tax. Poll taxes are administratively cheap because they are easy to compute and collect and difficult to cheat. Economists have considered poll taxes economically efficient because people are presumed to be in fixed supply. However, poll taxes are very unpopular because poorer people pay a higher proportion of their income than richer people. In addition, the supply of people is in fact not fixed over time: on average, couples will choose to have fewer children if a poll tax is imposed.[19][not in citation given] The introduction of a poll tax in medieval England was the primary cause of the 1381 Peasants' Revolt. Scotland was the first to be used to test the new poll tax in 1989 with England and Wales in 1990. The change from a progressive local taxation based on property values to a single-rate form of taxation regardless of ability to pay (the Community Charge, but more popularly referred to as the Poll Tax), led to widespread refusal to pay and to incidents of civil unrest, known colloquially as the 'Poll Tax Riots'.

Other

Some types of taxes have been proposed but not actually adopted in any major jurisdiction. These include:

Descriptive labels given some taxes

Ad valorem

An ad valorem tax is one where the tax base is the value of a good, service, or property. Sales taxes, tariffs, property taxes, inheritance taxes, and value added taxes are different types of ad valorem tax. An ad valorem tax is typically imposed at the time of a transaction (sales tax or value added tax (VAT)) but it may be imposed on an annual basis (property tax) or in connection with another significant event (inheritance tax or tariffs). An alternative to ad valorem taxation is an excise tax, where the tax base is the quantity of something, regardless of its price.

Consumption tax

Consumption tax refers to any tax on non-investment spending, and can be implemented by means of a sales tax, consumer value added tax, or by modifying an income tax to allow for unlimited deductions for investment or savings.

Environmental tax

This includes natural resources consumption tax, greenhouse gas tax (Carbon tax), "sulfuric tax", and others. The stated purpose is to reduce the environmental impact by repricing.

Fees and effective taxes

Governments may charge user fees, tolls, or other types of assessments in exchange of particular goods, services, or use of property. These are generally not considered taxes, as long as they are levied as payment for a direct benefit to the individual paying.[20] Such fees include:

  • Tolls: a fee charged to travel via a road, bridge, tunnel, canal, waterway or other transportation facilities. Historically tolls have been used to pay for public bridge, road and tunnel projects. They have also been used in privately constructed transport links. The toll is likely to be a fixed charge, possibly graduated for vehicle type, or for distance on long routes.
  • User fees, such as those charged for use of parks or other government owned facilities.
  • Ruling fees charged by governmental agencies to make determinations in particular situations.

Some scholars refer to certain economic effects as taxes, though they are not levies imposed by governments. These include:

History

The first known system of taxation was in Ancient Egypt around 3000 BC - 2800 BC in the first dynasty of the Old Kingdom.[23] The earliest and most widespread form of taxation was the corvée and tithe. The corvée was forced labour provided to the state by peasants too poor to pay other forms of taxation (labour in ancient Egyptian is a synonym for taxes).[24] Records from the time document that the pharaoh would conduct a biennial tour of the kingdom, collecting tithes from the people. Other records are granary receipts on limestone flakes and papyrus.[25] Early taxation is also described in the Bible. In Genesis (chapter 47, verse 24 - the New International Version), it states "But when the crop comes in, give a fifth of it to Pharaoh. The other four-fifths you may keep as seed for the fields and as food for yourselves and your households and your children". Joseph was telling the people of Egypt how to divide their crop, providing a portion to the Pharaoh. A share (20%) of the crop was the tax.

Later, in the Persian Empire, a regulated and sustainable tax system was introduced by Darius I the Great in 500 BC;[26] the Persian system of taxation was tailored to each Satrapy (the area ruled by a Satrap or provincial governor). At differing times, there were between 20 and 30 Satrapies in the Empire and each was assessed according to its supposed productivity. It was the responsibility of the Satrap to collect the due amount and to send it to the emperor, after deducting his expenses (the expenses and the power of deciding precisely how and from whom to raise the money in the province, offer maximum opportunity for rich pickings). The quantities demanded from the various provinces gave a vivid picture of their economic potential. For instance, Babylon was assessed for the highest amount and for a startling mixture of commodities; 1,000 silver talents and four months supply of food for the army. India, a province fabled for its gold, was to supply gold dust equal in value to the very large amount of 4,680 silver talents. Egypt was known for the wealth of its crops; it was to be the granary of the Persian Empire (and, later, of the Roman Empire) and was required to provide 120,000 measures of grain in addition to 700 talents of silver. This was exclusively a tax levied on subject peoples. Persians and Medes paid no tax, but, they were liable at any time to serve in the army.[27]

The Rosetta Stone, a tax concession issued by Ptolemy V in 196 BC and written in three languages "led to the most famous decipherment in history—the cracking of hieroglyphics".[28]

In India, Islamic rulers imposed jizya (a poll tax on non-Muslims) starting in the 11th century. It was abolished by Akbar.

Taxation levels

Numerous records of government tax collection in Europe since at least the 17th century are still available today. But taxation levels are hard to compare to the size and flow of the economy since production numbers are not as readily available, however. Government expenditures and revenue in France during the 17th century went from about 24.30 million livres in 1600-10 to about 126.86 million livres in 1650-59 to about 117.99 million livres in 1700-10 when government debt had reached 1.6 billion livres. In 1780–89, it reached 421.50 million livres.[29] Taxation as a percentage of production of final goods may have reached 15%–20% during the 17th century in places such as France, the Netherlands, and Scandinavia. During the war-filled years of the eighteenth and early nineteenth century, tax rates in Europe increased dramatically as war became more expensive and governments became more centralized and adept at gathering taxes. This increase was greatest in England, Peter Mathias and Patrick O'Brien found that the tax burden increased by 85% over this period. Another study confirmed this number, finding that per capita tax revenues had grown almost sixfold over the eighteenth century, but that steady economic growth had made the real burden on each individual only double over this period before the industrial revolution. Average tax rates were higher in Britain than France the years before the French Revolution, twice in per capita income comparison, but they were mostly placed on international trade. In France, taxes were lower but the burden was mainly on landowners, individuals, and internal trade and thus created far more resentment.[30]

Taxation as a percentage of GDP in 2003 was 56.1% in Denmark, 54.5% in France, 49.0% in the Euro area, 42.6% in the United Kingdom, 35.7% in the United States, 35.2% in Ireland, and among all OECD members an average of 40.7%.[31][32]

Forms of taxation

In monetary economies prior to fiat banking, a critical form of taxation was seigniorage, the tax on the creation of money.

Other obsolete forms of taxation include:

  • Scutage, which is paid in lieu of military service; strictly speaking, it is a commutation of a non-tax obligation rather than a tax as such but functioning as a tax in practice.
  • Tallage, a tax on feudal dependents.
  • Tithe, a tax-like payment (one tenth of one's earnings or agricultural produce), paid to the Church (and thus too specific to be a tax in strict technical terms). This should not be confused with the modern practice of the same name which is normally voluntary.
  • (Feudal) aids, a type of tax or due that was paid by a vassal to his lord during feudal times.
  • Danegeld, a medieval land tax originally raised to pay off raiding Danes and later used to fund military expenditures.
  • Carucage, a tax which replaced the danegeld in England.
  • Tax farming, the principle of assigning the responsibility for tax revenue collection to private citizens or groups.
  • Socage, a feudal tax system based on land rent.
  • Burgage, a feudal tax system based on land rent.

Some principalities taxed windows, doors, or cabinets to reduce consumption of imported glass and hardware. Armoires, hutches, and wardrobes were employed to evade taxes on doors and cabinets. In some circumstances, taxes are also used to enforce public policy like congestion charge (to cut road traffic and encourage public transport) in London. In Tsarist Russia, taxes were clamped on beards. Today, one of the most-complicated taxation systems worldwide is in Germany. Three quarters of the world's taxation literature refers to the German system.[citation needed] There are 118 laws, 185 forms, and 96,000 regulations, spending 3.7 billion to collect the income tax. Today, governments in more advanced economies (i.e. Europe and North America) tend to rely more on direct taxes, while developing economies (i.e. India and several African countries) rely more on indirect taxes.

Economic effects

In economic terms, taxation transfers wealth from households or businesses to the government of a nation. The side-effects of taxation and theories about how best to tax are an important subject in microeconomics. Taxation is almost never a simple transfer of wealth. Economic theories of taxation approach the question of how to maximize economic welfare through taxation.

Tax incidence

Law establishes from whom a tax is collected. In many countries, taxes are imposed on business (such as corporate taxes or portions of payroll taxes). However, who ultimately pays the tax (the tax "burden") is determined by the marketplace as taxes become embedded into production costs. Economic theory suggests that the economic effect of tax does not necessarily fall at the point where it is legally levied. For instance, a tax on employment paid by employers will impact on the employee, at least in the long run. The greatest share of the tax burden tends to fall on the most inelastic factor involved—the part of the transaction which is affected least by a change in price. So, for instance, a tax on wages in a town will (at least in the long run) affect property-owners in that area.

Depending on how quantities supplied and demanded vary with price (the "elasticities" of supply and demand), a tax can be absorbed by the seller (in the form of lower pre-tax prices), or by the buyer (in the form of higher post-tax prices). If the elasticity of supply is low, more of the tax will be paid by the supplier. If the elasticity of demand is low, more will be paid by the customer; and, contrariwise for the cases where those elasticities are high. If the seller is a competitive firm, the tax burden is distributed over the factors of production depending on the elasticities thereof; this includes workers (in the form of lower wages), capital investors (in the form of loss to shareholders), landowners (in the form of lower rents), entrepreneurs (in the form of lower wages of superintendence) and customers (in the form of higher prices).

To show this relationship, suppose that the market price of a product is $1.00, and that a $0.50 tax is imposed on the product that, by law, is to be collected from the seller. If the product has an elastic demand, a greater portion of the tax will be absorbed by the seller. This is because goods with elastic demand cause a large decline in quantity demanded for a small increase in price. Therefore in order to stabilize sales, the seller absorbs more of the additional tax burden. For example, the seller might drop the price of the product to $0.70 so that, after adding in the tax, the buyer pays a total of $1.20, or $0.20 more than he did before the $0.50 tax was imposed. In this example, the buyer has paid $0.20 of the $0.50 tax (in the form of a post-tax price) and the seller has paid the remaining $0.30 (in the form of a lower pre-tax price).[33]

Increased economic welfare

Government spending

The purpose of taxation is to provide for government spending without inflation. The provision of public goods such as roads and other infrastructure, schools, a social safety net, health care for the indigent, national defense, law enforcement, and a courts system increases the economic welfare of society.

Pigovian taxes

The existence of a tax can increase economic efficiency in some cases. If there is a negative externality associated with a good, meaning that it has negative effects not felt by the consumer, then a free market will trade too much of that good. By taxing the good, the government can increase overall welfare as well as raising revenue. This type of tax is called a Pigovian tax, after economist Arthur Pigou.

Possible Pigovian taxes include those on polluting fuels (like petrol), taxes on goods which incur public healthcare costs (such as alcohol or tobacco), and charges for existing 'free' public goods (like congestion charging) are another possibility.

Reduced inequality

Progressive taxation may reduce economic inequality. This effect occurs even when the tax revenue isn't redistributed.

Reduced economic welfare

Most taxes have side effects that reduce economic welfare, either by mandating unproductive labor (compliance costs) or by creating distortions to economic incentives (deadweight loss and perverse incentives).[citation needed]

Cost of compliance

Although governments must spend money on tax collection activities, some of the costs, particularly for keeping records and filling out forms, are borne by businesses and by private individuals. These are collectively called costs of compliance. More complex tax systems tend to have higher compliance costs. This fact can be used as the basis for practical or moral arguments in favor of tax simplification (such as the FairTax or OneTax, and some flat tax proposals).

Deadweight costs of taxation

Diagram illustrating deadweight costs of taxes

In the absence of negative externalities, the introduction of taxes into a market reduces economic efficiency by causing deadweight loss. In a competitive market the price of a particular economic good adjusts to ensure that all trades which benefit both the buyer and the seller of a good occur. The introduction of a tax causes the price received by the seller to be less than the cost to the buyer by the amount of the tax. This causes fewer transactions to occur, which reduces economic welfare; the individuals or businesses involved are less well off than before the tax. The tax burden and the amount of deadweight cost is dependent on the elasticity of supply and demand for the good taxed.

Most taxes—including income tax and sales tax—can have significant deadweight costs. The only way to avoid deadweight costs in an economy that is generally competitive is to refrain from taxes that change economic incentives. Such taxes include the land value tax,[34] where the tax is on a good in completely inelastic supply, a lump sum tax such as a poll tax (head tax) which is paid by all adults regardless of their choices. Arguably a windfall profits tax which is entirely unanticipated can also fall into this category.

Deadweight loss does not account for the effect taxes have in leveling the business playing field. Business that have more money are better suited to fend off competition. It is common that an industry having a few but very large corporations have a very high barrier of entry of new entrants in the marketplace. This is due to the fact that the larger the corporation the better the position of it to negotiate with suppliers. Also the financial position can provide the means for the company to be able to operate for extended periods of time with very low or negative profits, in order to push the competition out of business. The taxation of profits in a progressive manner would reduce the barriers for entry in a specific market for new entrants thereby increasing competition. This would ultimately benefit the consumers since increased competition benefits consumers.[35]

Perverse incentives

Complexity of the tax code in developed economies offer perverse tax incentives. The more details of tax policy there are, the more opportunities for legal tax avoidance and illegal tax evasion. These not only result in lost revenue, but involve additional costs: for instance, payments made for tax advice are essentially deadweight costs because they add no wealth to the economy. Perverse incentives also occur because of non-taxable 'hidden' transactions; for instance, a sale from one company to another might be liable for sales tax, but if the same goods were shipped from one branch of a corporation to another, no tax would be payable.

To address these issues, economists often suggest simple and transparent tax structures which avoid providing loopholes. Sales tax, for instance, can be replaced with a value added tax which disregards intermediate transactions.

Reduced production

If a tax is paid on outsourced services that is not also charged on services performed for oneself, then it may be cheaper to perform the services oneself than to pay someone else—even considering losses in economic efficiency.[36][37]

For example, suppose jobs A and B are both valued at $1 on the market. And suppose that because of your unique abilities, you can do job A twice over (100% extra output) in the same effort as it would take you to do job B. But job B is the one that you need done right now. Under perfect division of labor, you would do job A and somebody else would do job B. Your unique abilities would always be rewarded.

Income taxation has the worst effect on division of labor in the form of barter. Suppose that the person doing job B is actually interested in having job A done for him. Now suppose you could amazingly do job A four times over, selling half your work on the market for cash just to pay your tax bill. The other half of the work you do for somebody who does job B twice over but he has to sell off half to pay his tax bill. You're left with one unit of job B, but only if you were 400% as productive doing job A! In this case of 50% tax on barter income, anything less than 400% productivity will cause the division of labor to fail.

In summary, depending on the situation a 50% tax rate can cause the division of labor to fail even where productivity gains of up to 300% would have resulted. Even a mere 30% tax rate can negate the advantage of a 100% productivity gain.[38]

Views on taxation

Support for taxation

Every tax, however, is, to the person who pays it, a badge, not of slavery, but of liberty.

- Adam Smith (1776), Wealth of Nations[39]

 

According to most political philosophies, taxes are justified as they fund activities that are necessary and beneficial to society. Additionally, progressive taxation can be used to reduce economic inequality in a society. According to this view, taxation in modern nation-states benefit the majority of the population and social development.[40] A common presentation of this view, paraphrasing various statements by Oliver Wendell Holmes, Jr. is "Taxes are the price of civilization".[41]

It can also be argued that in a democracy, because the government is the party performing the act of imposing taxes, society as a whole decides how the tax system should be organized.[42] The American Revolution's "No taxation without representation" slogan implied this view. For traditional conservatives, the payment of taxation is justified as part of the general obligations of citizens to obey the law and support established institutions. The conservative position is encapsulated in perhaps the most famous adage of public finance, "An old tax is a good tax".[43] Conservatives advocate the "fundamental conservative premise that no one should be excused from paying for government, lest they come to believe that government is costless to them with the certain consequence that they will demand more government 'services'.".[44] Social democrats generally favor higher levels of taxation to fund public provision of a wide range of services such as universal health care and education, as well as the provision of a range of welfare benefits.[45] As argued by Tony Crosland and others, the capacity to tax income from capital is a central element of the social democratic case for a mixed economy as against Marxist arguments for comprehensive public ownership of capital.[citation needed] Many libertarians recommend a minimal level of taxation in order to maximize the protection of liberty.[citation needed]

Compulsory taxation of individuals, such as income tax, is often justified on grounds including territorial sovereignty, and the social contract. Defenders of business taxation argue that it is an efficient method of taxing income that ultimately flows to individuals, or that separate taxation of business is justified on the grounds that commercial activity necessarily involves use of publicly established and maintained economic infrastructure, and that businesses are in effect charged for this use.[46] Georgist economists argue that all of the economic rent collected from natural resources (land, mineral extraction, fishing quotas, etc.) is unearned income, and belongs to the community rather than any individual. They advocate a high tax (the "Single Tax") on land and other natural resources to return this unearned income to the state, but no other taxes.

Opposition to taxation

Because payment of tax is compulsory and enforced by the legal system, some political philosophies view taxation as theft (or as slavery, or as a violation of property rights), or tyranny, accusing the government of levying taxes via force and coercive means.[47] Voluntaryists, individualist anarchists, objectivists, anarcho-capitalists, and libertarians see taxation as government aggression (see zero aggression principle). The view that democracy legitimizes taxation is rejected by those who argue that all forms of government, including laws chosen by democratic means, are fundamentally oppressive. According to Ludwig von Mises, "society as a whole" should not make such decisions, due to methodological individualism.[48] Libertarian opponents of taxation claim that governmental protection, such as police and defense forces might be replaced by market alternatives such as private defense agencies, arbitration agencies or voluntary contributions.[49] Walter E. Williams, professor of economics at George Mason University, stated "Government income redistribution programs produce the same result as theft. In fact, that's what a thief does; he redistributes income. The difference between government and thievery is mostly a matter of legality."[50]

Taxation has also been opposed by communists and socialists. Karl Marx assumed that taxation would be unnecessary after the advent of communism and looked forward to the "withering away of the state". In socialist economies such as that of China, taxation played a minor role, since most government income was derived from the ownership of enterprises, and it was argued by some that monetary taxation was not necessary.[51] While the morality of taxation is sometimes questioned, most arguments about taxation revolve around the degree and method of taxation and associated government spending, not taxation itself.

Tax choice

Supporters of tax choice believe that taxpayers should have more of a say how their taxes are spent in the public sector. If taxpayers could choose which government organizations they gave their taxes to then their opportunity cost decisions would integrate their partial knowledge. For example, a taxpayer who spent more of his taxes on public education would have less money to spend on public healthcare. Allowing taxpayers to reveal their preferences would help ensure that the government succeeds at efficiently producing the public goods that taxpayers truly value.

Theories on taxation

Laffer curve

In economics, the Laffer curve is a theoretical representation of the relationship between government revenue raised by taxation and all possible rates of taxation. It is used to illustrate the concept of taxable income elasticity (that taxable income will change in response to changes in the rate of taxation). The curve is constructed by thought experiment. First, the amount of tax revenue raised at the extreme tax rates of 0% and 100% is considered. It is clear that a 0% tax rate raises no revenue, but the Laffer curve hypothesis is that a 100% tax rate will also generate no revenue because at such a rate there is no longer any incentive for a rational taxpayer to earn any income, thus the revenue raised will be 100% of nothing. If both a 0% rate and 100% rate of taxation generate no revenue, it follows from the extreme value theorem that there must exist at least one rate in between where tax revenue would be a maximum. The Laffer curve is typically represented as a graph which starts at 0% tax, zero revenue, rises to a maximum rate of revenue raised at an intermediate rate of taxation and then falls again to zero revenue at a 100% tax rate.

One potential result of the Laffer curve is that increasing tax rates beyond a certain point will become counterproductive for raising further tax revenue. A hypothetical Laffer curve for any given economy can only be estimated and such estimates are sometimes controversial. The New Palgrave Dictionary of Economics reports that estimates of revenue-maximizing tax rates have varied widely, with a mid-range of around 70%.[52]

Optimal tax

Most governments take revenue which exceeds that which can be provided by non-distortionary taxes or through taxes which give a double dividend. Optimal taxation theory is the branch of economics that considers how taxes can be structured to give the least deadweight costs, or to give the best outcomes in terms of social welfare. The Ramsey problem deals with minimizing deadweight costs. Because deadweight costs are related to the elasticity of supply and demand for a good, it follows that putting the highest tax rates on the goods for which there is most inelastic supply and demand will result in the least overall deadweight costs. Some economists sought to integrate optimal tax theory with the social welfare function, which is the economic expression of the idea that equality is valuable to a greater or lesser extent. If individuals experience diminishing returns from income, then the optimum distribution of income for society involves a progressive income tax. Mirrlees optimal income tax is a detailed theoretical model of the optimum progressive income tax along these lines. Over the last years the validity of the theory of optimal taxation was discussed by many political economists. Canegrati (2007) demonstrated that if we move from the assumption that governments do not maximise the welfare of society but the probability of winning elections, the tax rates in equilibrium are lower for the most powerful groups of society, instead of being the lowest for the poorest as in the optimal theory of direct taxation developed by Atkinson and Joseph Stiglitz. See Canegrati's formulae.


 








DA INGLESE A ITALIANO
Inserire nella casella Traduci la parola INGLESE e cliccare Go.
 DA ITALIANO A INGLESE 
Impostare INGLESE anziché italiano e ripetere la procedura descritta.

 

 
 

 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO
agg. 13.12.12
L'utente può utilizzare il sito ELINGUE solo se comprende e accetta quanto segue:

  • le risorse e i servizi linguistici presentati all'interno della cartella di sito denominata ELINGUE (www.englishgratis.com/elingue) , d'ora in poi definita "ELINGUE", sono accessibili solo previa sottoscrizione di un abbonamento a pagamento e si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • si precisa altresì che il nome del sito EnglishGratis, che ospita ELINGUE, è esclusivamente un marchio di fantasia e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque in alcun modo una promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso. In particolare sono esclusi dalle pretese di gratuità i seguenti prodotti a pagamento: il nuovo abbonamento ad ELINGUE, i corsi 20 ORE e le riviste English4Life. L'utente che abbia difficoltà a capire il significato del marchio English Gratis o la relazione tra risorse gratuite e risorse a pagamento è pregato di contattarci per le opportune delucidazioni PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO onde evitare spiacevoli equivoci.
  • ELINGUE è riservato in linea di massima ad utenti singoli (privati o aziendali). Qualora si sia interessati ad abbonamenti multi-utente si prega di contattare la redazione per un'offerta ad hoc.
  • l'utente si impegna a non rivelare a nessuno i dati di accesso che gli verranno comunicati (nome utente e password)
  • coloro che si abbonano accettano di ricevere le nostre comunicazioni di servizio (newsletter e mail singole) che sono l'unico tramite di comunicazione tra noi e il nostro abbonato, e servono ad informare l'abbonato della scadenza imminente del suo abbonamento e a comunicargli in anticipo eventuali problematiche tecniche e di manutenzione che potrebbero comportare l'indisponibilità transitoria del sito.
  • Nel quadro di una totale trasparenza e cortesia verso l'utente, l'abbonamento NON si rinnova automaticamente. Per riabbonarsi l'utente dovrà di nuovo effettuare la procedura che ha dovuto compiere la prima volta che si è abbonato.
  • Le risorse costituite da codici di embed di YouTube e di altri siti che incoraggiano lo sharing delle loro risorse (video, libri, audio, immagini, foto ecc.) sono ovviamente di proprietà dei rispettivi siti. L'utente riconosce e accetta che 1) il sito di sharing che ce ne consente l'uso può in ogni momento revocare la disponibilità della risorsa 2) l'eventuale pubblicità che figura all'interno delle risorse non è inserita da noi ma dal sito di sharing 3) eventuali violazioni di copyright sono esclusiva responsabilità del sito di sharing mentre è ovviamente nostra cura scegliere risorse solo da siti di sharing che pratichino una politica rigorosa di controllo e interdizione delle violazioni di copyright.
  • Nel caso l'utente riscontri nel sito una qualsiasi violazione di copyright, è pregato di segnalarcelo immediatamente per consentirci interventi di verifica ed eventuale rimozione del contenuto in questione. I contenuti rimossi saranno, nel limite del possibile, sostituiti con altri contenuti analoghi che non violano il copyright.
  • I servizi linguistici da noi forniti sulle pagine del sito ma erogati da aziende esterne (per esempio, la traduzione interattiva di Google Translate e Bing Translate realizzata rispettivamente da Google e da Microsoft, la vocalizzazione Text To Speech dei testi inglesi fornita da ReadSpeaker, il vocabolario inglese-italiano offerto da Babylon con la sua Babylon Box, il servizio di commenti sociali DISQUS e altri) sono ovviamente responsabilità di queste aziende esterne. Trattandosi di servizi interattivi basati su web, possono esserci delle interruzioni di servizio in relazione ad eventi di manutenzione o di sovraccarico dei server su cui non abbiamo alcun modo di influire. Per esperienza, comunque, tali interruzioni sono rare e di brevissima durata, saremo comunque grati ai nostri utenti che ce le vorranno segnalare.
  • Per quanto riguarda i servizi di traduzione automatica l'utente prende atto che sono forniti "as is" dall'azienda esterna che ce li eroga (Google o Microsoft). Nonostante le ovvie limitazioni, sono strumenti in continuo perfezionamento e sono spesso in grado di fornire all'utente, anche professionale, degli ottimi suggerimenti e spunti per una migliore traduzione.
  • In merito all'utilizzabilità del sito ELINGUE su tablet e cellulari a standard iOs, Android, Windows Phone e Blackberry facciamo notare che l'assenza di standard comuni si ripercuote a volte sulla fruibilità di certe prestazioni tipiche del nostro sito (come il servizio ReadSpeaker e la traduzione automatica con Google Translate). Mentre da parte nostra è costante lo sforzo di rendere sempre più compatibili il nostro sito con il maggior numero di piattaforme mobili, non possiamo però assicurare il pieno raggiungimento di questo obiettivo in quanto non dipende solo da noi. Chi desidera abbonarsi è dunque pregato di verificare prima di perfezionare l'abbonamento la compatibilità del nostro sito con i suoi dispositivi informatici, mobili e non, utilizzando le pagine di esempio che riproducono una pagina tipo per ogni tipologia di risorsa presente sul nostro sito. Non saranno quindi accettati reclami da parte di utenti che, non avendo effettuato queste prove, si trovino poi a non avere un servizio corrispondente a quello sperato. In tutti i casi, facciamo presente che utilizzando browser come Chrome e Safari su pc non mobili (desktop o laptop tradizionali) si ha la massima compatibilità e che il tempo gioca a nostro favore in quanto mano a mano tutti i grandi produttori di browser e di piattaforme mobili stanno convergendo, ognuno alla propria velocità, verso standard comuni.
  • Il sito ELINGUE, diversamente da English Gratis che vive anche di pubblicità, persegue l'obiettivo di limitare o non avere affatto pubblicità sulle proprie pagine in modo da garantire a chi studia l'assenza di distrazioni. Le uniche eccezioni sono 1) la promozione di alcuni prodotti linguistici realizzati e/o garantiti da noi 2) le pubblicità incorporate dai siti di sharing direttamente nelle risorse embeddate che non siamo in grado di escludere 3) le pubblicità eventualmente presenti nei box e player che servono ad erogare i servizi linguistici interattivi prima citati (Google, Microsoft, ReadSpeaker, Babylon ecc.).
  • Per quanto riguarda le problematiche della privacy, non effettuiamo alcun tracciamento dell'attività dell'utente sul nostro sito neppure a fini statistici. Tuttavia non possiamo escludere che le aziende esterne che ci offrono i loro servizi o le loro risorse in modalità sharing effettuino delle operazioni volte a tracciare le attività dell'utente sul nostro sito. Consigliamo quindi all'utente di utilizzare browser che consentano la disattivazione in blocco dei tracciamenti o l'inserimento di apposite estensioni di browser come Ghostery che consentono all'utente di bloccare direttamente sui browser ogni agente di tracciamento.
  • Le risposte agli utenti nella sezione di commenti sociali DISQUS sono fornite all'interno di precisi limiti di accettabilità dei quesiti posti dall'utente. Questi limiti hanno lo scopo di evitare che il servizio possa essere "abusato" attraverso la raccolta e sottoposizione alla redazione di ELINGUE di centinaia o migliaia di quesiti che intaserebbero il lavoro della redazione. Si prega pertanto l'utente di leggere attentamente e comprendere le seguenti limitazioni d'uso del servizio:
    - il servizio è moderato per garantire che non vengano pubblicati contenuti fuori tema o inadatti all'ambiente di studio online
    - la redazione di ELINGUE si riserva il diritto di editare gli interventi degli utenti per correzioni ortografiche e per chiarezza
    - il servizio è erogato solo agli utenti abbonati registrati gratuitamente al servizio di commenti sociali DISQUS
    - l'utente non può formulare più di un quesito al giorno
    - un quesito non può contenere, salvo eccezioni, più di una domanda
    - un utente non può assumere più nomi, identità o account di Disqus per superare i limiti suddetti
    - nell'ambito del servizio non sono forniti servizi di traduzione
    - la redazione di ELINGUE gestisce la priorità delle risposte in modo insindacabile da parte dell'utente
    - in tutti i casi, la redazione di ELINGUE è libera in qualsiasi momento di de-registrare temporaneamente l'utente abbonato dal
      servizio DISQUS qualora sussistano fondati motivi a suo insindacabile giudizio. La misura verrà comunque attuata solo in casi di
      eccezionale gravità.
  • L'utente, inoltre, accetta di tenere Casiraghi Jones Publishing SRL indenne da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul sito, in particolare, nella sezione Disqus. Le nostre risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità che a volte è in conflitto con la rigidità delle regole "ufficiali" che tendono a proporre un inglese schematico e semplificato dimenticando la ricchezza e variabilità della lingua reale. Anche l'occasionale difformità tra le soluzioni degli esercizi e le regole grammaticali fornite nella grammatica va concepita come stimolo a formulare domande alla redazione onde poter spiegare più nei dettagli le particolarità della lingua inglese che non possono essere racchiuse in un'opera grammaticale di carattere meramente introduttivo come la nostra grammatica online.

    ELINGUE è un sito di Casiraghi Jones Publishing SRL
    Piazzale Cadorna 10 - 20123 Milano - Italia
    Tel. 02-36553040 - Fax 02-3535258 email: robertocasiraghi@iol.it 
    Iscritta al Registro Imprese di MILANO - C.F. e PARTITA IVA: 11603360154
    Iscritta al R.E.A. di al n. 1478561 • Capitale Sociale Euro 10.400,00 interamente versato