Business2Business Letters è un corso di termini commerciali con lettera esemplificativa di ogni termine realizzato da JUGANA SLADIC, volontaria di English Gratis. photo credit: KungFuStu
Abroad significa ovvero ‘all’estero’ oppure semplicemente ‘estero’. Esempio: We sell most of our products abroad ‘Vendiamo la maggior parte dei nostri prodotti all’estero’
LETTERA DI ESEMPIO
We are very pleased to inform you that we have estab
lished a company which exports our products to Italy.
Siamo lieti di annunciarVi che abbiamo costituito una società che esporta i nostri prodotti in Italia
We have been manufacturers of wool-cloths since 1954 and half of our profit comes from sales abroad.
Siamo produttori di tessuti di lana dal 1954 e metà del nostro profitto deriva delle vendite all’estero.
>>>
Our articles are of very high quality and we can guarantee you prompt delivery, since we have exported to the Continent (France and Germany) for many years.
I nostri articoli sono di ottima qualità e possiamo garantire puntualità dei tempi di consegna, poiché stiamo esportando in Europa (Francia e Germania) da molti anni.
We hope we can start a long and profitable business relationship to our mutual advantage and we look forward to hearing from you soon.
Ci auguriamo di poter iniziare una lunga e proficua relazione d’affari a nostro reciproco vantaggio e contiamo di ricevere al più presto un vostro riscontro in merito.
Encl.: price list
All: Listino prezzi
ABBREVIAZIONI UTILI
•encl. ? enclosure= ‘allegato’ oppure ‘in allegato’