Inglese tratto da: questa pagina
Italiano tratto da: questa pagina
Data documento (ultimo aggiornamento): 19 agosto 2019
Real-time 4K video transmission made possible with high-speed millimetre wave technology
Trasmissione video 4K in tempo reale resa possibile dalla tecnologia ad onde millimetriche ad alta velocità
Researchers have developed a millimetre wave (mmW) wireless communication system, enabling long-distance communication and transmitting 4K uncompressed video from a drone in real time.
Alcuni ricercatori hanno sviluppato un sistema di comunicazione wireless a onde millimetriche (mmW) che consente la comunicazione a lunga distanza e la trasmissione di video 4K non compressi da un drone in tempo reale.
DIGITAL ECONOMY
ECONOMIA DIGITALE
The advent of 5G broadband will open a whole new range of possibilities, such as 360-degree video streaming and immersive virtual reality applications.
L’avvento della banda larga 5G aprirà una gamma completamente nuova di possibilità, quali lo streaming video a 360 gradi e applicazioni di realtà virtuale immersiva.
Perhaps more important are all the new services that will arise as a result.
Forse più importanti sono tutti i nuovi servizi che sorgeranno di conseguenza.
Imagine a world in which all devices are wirelessly connected, with drones monitoring traffic and assisting in search and rescue missions.
Immaginate un mondo in cui tutti i dispositivi siano collegati in modalità wireless, con droni che monitorano il traffico e assistono nelle missioni di ricerca e salvataggio.
A world in which autonomous vehicles communicate with each other, and wearable devices provide real-time health monitoring and alert doctors in an emergency.
Un mondo in cui i veicoli autonomi comunicano tra loro e i dispositivi indossabili forniscono monitoraggio sanitario in tempo reale, avvisando i medici in caso di emergenza.
Steps toward such a reality have been taken in the EU-funded 5G MiEdge project launched in 2016.
Passi verso una tale realtà sono stati compiuti nel progetto finanziato dall’UE 5G MiEdge, lanciato nel 2016.
The work done has contributed to the development of a mmW wireless communication system that has made long-distance communication possible.
Il lavoro svolto ha contribuito allo sviluppo di un sistema di comunicazione wireless mmW che ha reso possibile la comunicazione a lunga distanza.
Using this system, 4K uncompressed video has been transmitted in real time from a drone.
Utilizzando questo sistema, un video 4K non compresso è stato trasmesso in tempo reale da un drone.
>>> The video transmission system developed has a mmW wireless communication device with a small, light lens antenna that can be fitted to a drone.
Il sistema di trasmissione video sviluppato è caratterizzato da un dispositivo di comunicazione wireless mmW con un’antenna a lente piccola e leggera che è possibile montare su un drone.
An additional advantage is the significantly shorter delay compared to conventional compressed transmission.
Un ulteriore vantaggio è il ritardo significativamente minore rispetto alla trasmissione compressa convenzionale.
Live drone test on 5G network
Test con drone dal vivo su rete 5G
The project team conducted a demonstration in which they used a drone to take video in 4K.
Il team del progetto ha condotto una dimostrazione in cui è stato utilizzato un drone per girare un video in 4K.
The video was transmitted in real time from more than 100 m away to an access point on the ground.
Il video è stato trasmesso in tempo reale da oltre 100 m di distanza a un punto di accesso a terra.
In this demonstration, the roadside units (RSUs) used 3D-LiDAR sensor systems to create a dynamic 3D map that was shared with other RSUs via mmW communication.
In questa dimostrazione, le unità su strada (RSU, RoadSide Units) hanno utilizzato sistemi di sensori 3D-LiDAR per creare una mappa 3D dinamica che è stata condivisa con altre RSU tramite comunicazione mmW.
The vehicle communicated with the RSU to receive a merged, global, real-time, dynamic 3D map that extended its area of perception, contributing to better traffic safety and efficiency.
Il veicolo ha comunicato con la RSU per ricevere una mappa 3D globale, combinata, in tempo reale e dinamica che ha esteso la propria area di percezione, contribuendo a migliorare la sicurezza e l’efficienza del traffico.
This wireless communication system is based on the technology developed by the project to overcome the weaknesses of mmWs and mobile edge computing (MEC) that have garnered interest for use in 5G networks.
Questo sistema di comunicazione wireless si basa sulla tecnologia sviluppata dal progetto per superare le debolezze di mmW e Mobile Edge Computing (MEC) che hanno suscitato interesse per l’uso nelle reti 5G.
Despite their promising ability to enable high-speed communication, mmWs have high attenuation levels, which means that the radio signal becomes weaker over distances.
Nonostante la loro promettente capacità di abilitare la comunicazione ad alta velocità, i sistemi mmW presentano livelli di attenuazione elevati, il che significa che il segnale radio si indebolisce sulle distanze.
Another issue was backhauling – getting data to a point from which it can be distributed over a network – since 10 Gigabit Ethernet backhaul can’t be provided everywhere.
Un altro problema è stato il backhauling, ovvero il trasferimento dei dati a un punto dal quale possono essere distribuiti su una rete, poiché un backhaul di 10 Gigabit Ethernet non può essere predisposto ovunque.
While MEC is capable of bypassing the backhaul networks’ limited capacity by making cloud computing capabilities and IT service environments possible at the edge of a network, it has other shortcomings.
Il MEC è in grado di aggirare la capacità limitata delle reti di backhaul rendendo possibili le funzionalità di cloud computing e gli ambienti di servizio IT ai margini di una rete. Tuttavia, esso presenta altri difetti:
Namely, reallocation of computation resources isn’t easily achieved on demand while still meeting the strict latency constraints expected in 5G networks.
la riallocazione delle risorse di calcolo, infatti, non è facilmente realizzabile su richiesta, pur rispettando i rigidi vincoli di latenza previsti nelle reti 5G.
Project partners compensated for each system’s deficiencies by combining mmW access and MEC to form the mmW edge cloud, developing a novel control pane that can collect and process user information so that resources can be allocated proactively, and creating a user/application-centric 5G network.
I partner del progetto hanno compensato le carenze di ciascun sistema combinando l’accesso mmW e il MEC per formare il cloud edge mmW, sviluppando un nuovo pannello di controllo in grado di raccogliere ed elaborare le informazioni dell’utente in modo che le risorse possano essere allocate in modo proattivo e creando una rete 5G incentrata su utente/applicazione.
The 5G MiEdge (5G MiEdge: Millimeter-wave Edge cloud as an enabler for 5G ecosystem) technology is being demonstrated in other use case scenarios besides automated driving.
La tecnologia 5G MiEdge (5G MiEdge: Millimeter-wave Edge cloud as an enabler for 5G ecosystem) è in fase di dimostrazione in altri scenari di casi d’uso oltre alla guida automatizzata.
One is ultra-fast wireless connection in airports, train stations and shopping malls to facilitate ultra-high-speed content downloads and massive video streaming.
Uno di questi è la connessione wireless ultraveloce in aeroporti, stazioni ferroviarie e centri commerciali per agevolare il download di contenuti ad altissima velocità e lo streaming video di grandi dimensioni.
Other scenarios include wireless communication for passengers on trains, buses and planes, public video surveillance and 3D live video broadcasts for dynamic crowds in outdoor city areas.
Altri scenari includono comunicazioni wireless per passeggeri su treni, autobus e aerei, videosorveglianza pubblica e trasmissioni video in diretta 3D per folle dinamiche in aree urbane all’aperto.
The project also intends to showcase its technologies at the 2020 Summer Olympics in Tokyo.
Il progetto intende inoltre presentare le sue tecnologie alle Olimpiadi estive del 2020 a Tokyo.
For more information, please see:
Per ulteriori informazioni, consultare:
5G MiEdge project website
sito web del progetto 5G MiEdge
Countries
Paesi
Germany
Germania