New Page 1

LA GRAMMATICA DI ENGLISH GRATIS IN VERSIONE MOBILE • TEL. 375-5186291 •   INFORMATIVA PRIVACY

  Telefono e SMS: 375-5186291       NUOVA SEZIONE ELINGUE
EMAIL:

 

Selettore risorse   

   

 

                                         IL Metodo  |  Grammatica  |  RISPOSTE GRAMMATICALI  |  Multiblog  |  INSEGNARE AGLI ADULTI  |  INSEGNARE AI BAMBINI  |  AudioBooks  |  RISORSE SFiziosE  |  Articoli  |  Tips  | testi pAralleli  |  VIDEO SOTTOTITOLATI
                                                                                         ESERCIZI :   Serie 1 - 2 - 3  - 4 - 5  SERVIZI:   Pronunciatore di inglese - Dizionario - Convertitore IPA/UK - IPA/US - Convertitore di valute in lire ed euro                                              

RISORSE DI INGLESE
UTILI E "SFIZIOSE"

  1. Bancafrasi - Frasi da curriculum
  2. Bitesto - April's Fool
  3. Bitesto - Cheese Rolling
  4. Bitesto - Shrove Tuesday
  5. Discussion Point - I dizionari sono fatti male?
  6. Galleria degli errori
  7. Grammadramma - Benedetti tempi inglesi!
  8. Grammadramma - Dei plurali assai singolari
  9. Grammadramma - Hyphen, la piccola peste
  10. Gramamdramma - Portare, il verbo traditore
  11. Internet Tip - Usare i motori di ricerca come dizionari
  12. Lessiquiz - Cinema
  13. Lessiquiz - Finanza
  14. Lessiquiz - Vita da hotel
  15. Sbagliando si impara - La lettera di Anna
  16. Correzione di lettere - La lettera di Francesco
  17. Cartelli e scritte - 15 miles per hour
  18. Cartelli e scritte - Aged 20 to 24?
  19. Cartelli e scritte - At any time
  20. Cartelli e scritte - Buy your Travelcards
  21. Cartelli e scritte - Disabled badge holders only
  22. Cartelli e scritte - First floor sale
  23. Cartelli e scritte - Greenwich Pier
  24. Cartelli e scritte - Help Point
  25. Cartelli e scritte - Ibis Hotel
  26. Cartelli e scritte - Lunn Poly Holiday Shop
  27. Cartelli e scritte - Murder
  28. Cartelli e scritte - Office suite
  29. Cartelli e scritte - Pedestrians
  30. Minilessico - 72 parole di giardinaggio
  31. Minilessico - 82 parole di sport
  32. Le risposte di Mister Word 1
  33. Le risposte di Mister Word 2
  34. Motti - Le citazioni celebri (1)
  35. Motti - Le citazioni celebri (2)
  36. Motti - Le citazioni celebri (3)
  37. Motti- Le citazioni celebri (4)
  38. Parole in rima - Bad
  39. Parole in rima - Fee
  40. Parole in rima - Fun
  41. Sfizionari - British Phrasebook
  42. Song - I'll Take The Blame
  43. Song - Lazy Song
  44. Storia di parole 1
  45. Storia di parole 2
  46. Top Ten - Le classifiche di libri, dischi, film e DVD
  47. Wordbox - La parola Mind
  48. Slogan pubblicitari
  49. A tutto quiz

 


 

Questa sezione insegna l'inglese in modo non convenzionale con quiz, curiosità grammaticali, cartelli stradali, mini lessici
e altro. Ecco perché la definiamo "sfiziosa"!


 


 


LESSIQUIZ
Quiz sulla finanza
Articolo di Roberta Cesaretto, pubblicato su English4Life n. 3
 WITH A VERY BIG THANK YOU FROM THE ENGLISH GRATIS TEAM!


Ecco una nuova rubrica-esercizio. Ogni volta ti verrà proposto un breve testo italiano e il tuo compito è quello di verificare se sai tradurre in inglese le parole italiane sottolineate. Se non sai farlo, le risposte inglesi si trovano subito sotto al testo italiano. Vai col quiz, allora!


Da qualche anno, investire in borsa1 o affini sembra essere diventata l’ultima moda,2 anche se il recente rallentamento3  dell’economia ha causato grosse perdite4 a molti investitori5  e operatori professionali.6  Ma dove si può investire?7

Il mercato azionario8 è senza dubbio il canale più rischioso, ma anche quello che può dare i maggiori guadagni.9 Qui si scambiano10 le azioni o titoli11 delle società quotate in borsa.12 Ogni giorno, l’andamento dei prezzi delle azioni13 (stock prices) è misurato dagli indici di borsa.14 Come una sorta di contenitore, l’indice è composto da un dato numero di società quotate. Il valore15 di ciascun indice è dato da una media16 dell’andamento17 dei titoli delle suddette società. Gli indici sono ponderati,18 cioè tengono in considerazione le dimensioni delle singole società quotate: tanto più grande è un’azienda, tanto maggiore sarà il suo peso19 sull’indice, in positivo o in negativo. A livello borsistico, la misura di una società si valuta in base alla sua capitalizzazione,20 ossia moltiplicando il numero delle sue azioni in circolazione21 per il  loro prezzo di mercato.22 Esistono società a grande, media e bassa capitalizzazione.23

Esiste poi un mercato obbligazionario24, nel quale si scambiano obbligazioni o titoli di debito25. L’obbligazione può essere emessa26 da un’azienda privata o dallo stato: nel primo caso essa si chiama obbligazione societaria o corporata27, nel secondo caso titolo di stato28. In sostanza, lo stato o l’azienda privata si fanno fare una sorta di prestito29 in denaro dai cittadini per portare avanti le rispettive attività, denaro che restituiranno poi con gli interessi30 alla scadenza.31

Un altro strumento finanziario è costituito dai fondi di investimento32, casse comuni nelle quali confluiscono i risparmi33 di più risparmiatori, che vengono investiti in valori mobiliari34: azioni, obbligazioni ecc.


1 Stock Exchange
2 the latest craze
3 slowdown
4 losses
5 investors
6 dealers, brokers
7 to invest
8 equity market
9 profits
10 are traded (to trade)
11 stocks, equities
12 Exchange-listed companies
13 stock prices
14 indexes
15 value
16 average
17 performance
18 weighted
19 weight

20
capitalisation
21 circulating stocks
22 market price
23 big cap, mid cap, small cap
24 bond market§
25 bonds
26 issued (to issue)
27 corporate bond
28 government bond
29 loan
30 interest
31 maturity
32 mutual funds
33 savings
34 movable property values






 

 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO
L'utente può utilizzare il nostro sito solo se comprende e accetta quanto segue:

  • Le risorse linguistiche gratuite presentate in questo sito si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • Il nome del sito EnglishGratis è esclusivamente un marchio e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque alcuna promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso.
  • La pubblicità di terze parti è in questo momento affidata al servizio Google AdSense che sceglie secondo automatismi di carattere algoritmico gli annunci di terze parti che compariranno sul nostro sito e sui quali non abbiamo alcun modo di influire. Non siamo quindi responsabili del contenuto di questi annunci e delle eventuali affermazioni o promesse che in essi vengono fatte!
  • L'utente, inoltre, accetta di tenerci indenni da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - degli esercizi e delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul siti. Le risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità più che ad una completezza ed esaustività che finirebbe per frastornare, per l'eccesso di informazione fornita, il nostro utente. La segnalazione di eventuali errori è gradita e darà luogo ad una immediata rettifica.

     

    ENGLISHGRATIS.COM è un sito personale di
    Roberto Casiraghi e Crystal Jones
    Tel. e SMS: 375-5186291 - Email:

    Roberto Casiraghi           
    INFORMATIVA SULLA PRIVACY              Crystal Jones


    Siti amici:  Lonweb Daisy Stories English4Life Scuolitalia
    Sito segnalato da INGLESE.IT