Questa sezione
insegna l'inglese in modo non convenzionale con quiz,
curiosità grammaticali, cartelli stradali, mini lessici
e altro. Ecco perché la definiamo "sfiziosa"!
LIVE! Help Point
A cura di Roberto Casiraghi e Crystal Jones ♥WITH
A VERY BIGTHANK
YOUFROM
THE ENGLISH GRATIS TEAM!
Le scritte, cartelli e pubblicità della rubrica "Live!"
documentano l'inglese in presa diretta.
Nella parte didattica i testi sono disposti su 4 righe: la prima è la
pronuncia guidata del Metodo Casiraghi-Jones, la seconda il testo originale
inglese, la terza la traduzione letterale parola per parola e la quarta la
traduzione in buon italiano. L'inglese autentico si trasforma così in pura
gioia di imparare!
Visto
nella metropolitana di Londra
Help point
Help Point
aiuto~punto
Punto di assistenza
Faië(r) ël’aam
Fire Alarm fuoco~allarme
Allarme antincendio
Ëm'ëëj·nsi
Emergency
Emergenza
Infë•meish·n Information Informazioni
Da notare che in inglese la parola "information" ha
un significato collettivo, plurale. Per dire il nostro "informazioni" non
bisogna quindi scrivere "Informations", che è un errore da penna blu ma
"information".
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO L'utente può utilizzare il nostro
sito solo se comprende e accetta quanto segue:
Le risorse linguistiche gratuite
presentate in questo sito si possono utilizzare esclusivamente per
uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni
condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati.
La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
Il nome del sito EnglishGratis
è esclusivamente un marchio e un nome di dominio internet che fa
riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato
di risorse gratuite
L'utente accetta di
tenerci indenni da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso -
ed eventuali conseguenze di esso - degli esercizi e delle
informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul siti. Le
risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di
praticità e pragmaticità più che ad una completezza ed
esaustività che finirebbe per frastornare, per l'eccesso di
informazione fornita, il nostro utente. La segnalazione di
eventuali errori è comunque gradita.
ENGLISHGRATIS.COM
è un sito personale di
Roberto Casiraghi e Crystal Jones
email: robertocasiraghi@iol.it
Roberto Casiraghi
Crystal Jones
LA GRAMMATICA DI ENGLISH
GRATIS IN VERSIONE
MOBILE
•
INFORMATIVA PRIVACY
ENGLISHGRATIS.COM
è un sito personale di 