1. Who wrote The Comedy of
Errors?
|
a.
Ben Johnson |
b.
Shakespeare |
c.
Marlowe |
TRADUZIONE: chi ha scritto la
Commedia degli Errori? |
|
2. What is a tomato? |
a.
a fruit |
b.
a vegetable |
c.
a tuber |
TRADUZIONE: Che cos’è un pomodoro?
a. un frutto, b. un ortaggio,
c.
un tubero |
|
3. What is a pudding? |
a.
usually a sweet hot dish made of sugar, flour, fat and dried
fruit |
b.
a yellow sauce |
c.
pastry covered with jam |
TRADUZIONE:
Che cos’è un pudding? a. solitamente un piatto
dolce caldo fatto di zucchero, farina, strutto e uva secca
b. una salsa gialla c. crostata di marmellata |
|
4. What sauce do you eat with lamb
in the UK? |
a.
rosemary |
b.
sage |
c.
mint |
TRADUZIONE: che salsa si mangia
assieme all’agnello nel Regno Unito? a. rosmarino b.
salvia c. menta |
|
5. Where was Elizabeth Taylor
born? |
a.
France |
b.
England |
c.
USA |
TRADUZIONE: dov’è nata Elizabeth
Taylor? |
|
6. Which musical instrument was
used in the film The Third Man? |
a.
a piano |
b.
a harpsichord |
c.
a zither [zidhë] |
TRADUZIONE: quale strumento
musicale fu usato nel film Il terzo uomo? a. piano
b. arpicordo c. cetra |
|
7. Where was Richard Burton born? |
a.
USA |
b.
USSR |
c.
Wales |
TRADUZIONE: dov’è nato Richard
Burton? a. USA b. URSS c. Galles |
|
8. What is the Victoria Cross? |
a.
a railway station |
b.
a banner taken to the Holy Land |
c.
the most prestigious award for gallantry |
TRADUZIONE: cos’è la Victoria
Cross? a. una stazione ferroviaria b. un
vessillo portato nei Luoghi Sacri c. la più prestigioso
onorificenza al valor militare o civile |
|
9. If you go to a public school is
it... |
a.
free?
b. private?
c. state run? |
TRADUZIONE: se vai a una public
school, si tratta di una scuola: a. gratuita b.
privata c. pubblica (gestita dallo stato)? |
|
10.
Welsh rarebit (also
known as Welsh rabbit) is... |
a.
a Welsh rabbit cooked in wine |
b.
a British rabbit cooked in the oven |
c.
a piece of toasted bread with melted cheese on top |
TRADUZIONE: il Welsh rarebit
(noto anche come Welsh rabbit) è a. un coniglio del
Galles cotto nel vino b. un coniglio inglese cotto al
forno c. una fetta di pane tostato con sopra del
formaggio fuso |
|
11. Haggis is... |
a.
a Scottish dish made from sheep's organs |
b.
an Irish dish made of onions and potatoes |
c.
a Welsh dish made of cauliflower and onions |
TRADUZIONE: Haggis è a. un
piatto scozzese fatto di frattaglie di pecora b. un
piatto irlandese fatto di cipolle e patate c. un piatto
gallese fatto di cavolfiore e cipolle |
|
12. ‑The Prince of Wales is... |
a.
Prince Andrew |
b.
Prince Harry |
c.
Prince Charles |
TRADUZIONE: il Principe di Galles
è... |
|
13. The translation of “lo conosco
dal 1998” is... |
a.
I've known him for 1998 |
b.
I've known him since 1998 |
c.
I knew him since 1998 |
TRADUZIONE: la traduzione di “Lo
conosco dal 1998” è... |
|
14. Translate: “il
figlio di Harris è Eric”.
Which is
correct? |
a.
Harris's son is Eric |
b.
Harri’s son is Eric |
c.
Harris' son is Eric |
TRADUZIONE: traducete in inglese
“il figlio di Harris è Eric”. Qual è la frase corretta? |
|
15. Pants are... |
a.
undergarments in Great Britain |
b.
trousers in USA |
c.
frills in Ireland |
TRADUZIONE: i pants sono a. un indumento intimo in
Gran Bretagna b. dei pantaloni in USA c. bordi
ricamati in Irlanda
SOLUZIONI
|
•
1 b.
•
2 a.
•
3 a.
•
4 c.
•
5 b.
•
6 c.
•
7 c.
•
8 c.
•
9 b.
•
10 c.
•
11 a.
•
12 c.
•
13 b.
•
14 c.
•
15 a e anche 15b |
|