BENVENUTI IN   TUTTE LE LINGUE, CON CURA

SEZIONE
INGLESE

RIVISTA WIKIMAG
11 riviste piene di articoli interessanti!

WIKIMAG è una serie di 11 riviste che abbiamo realizzato per te nei mesi scorsi scegliendo da Wikipedia un certo numero di articoli enciclopedici legati all'attualità e con cui ti offriamo uno stimolo ad avvicinarti all'inglese più accademico (tecnico, scientifico, politico, culturale). Come aiuto potrai beneficiare su queste pagine della guida alla pronuncia di ReadSpeaker, del dizionario di Babylon integrato e del traduttore automatico interattivo di Google Translate. Quest'ultimo funziona così: basta selezionare del testo e la traduzione italiana comparirà istantaneamente in una finestrella. Ovviamente, trattandosi di una traduzione automatica, ci potrebbero essere delle imprecisioni ma il punto è che nel 90% dei casi avrai un aiuto concreto che ti eviterà di dover perder del tempo a cercare la parola nel dizionario!
                                                       VAI ALLA RIVISTA NUMERO: 

TORNA AL PALINSESTO
Il palinsesto è l'elenco di tutte le risorse disponibili in ELINGUE

Indice del n. 10

  1. September
  2. Full breakfast
  3. Seamus Heaney
  4. Superman
  5. 2013 Ghouta attacks in Syria
  6. Stone paper
  7. Look Back in Anger
  8. Emmy Award
  9. Pun
  10. Dolce & Gabbana
  11. Russia
  12. Stock market bubble
  13. Rare earths
  14. Sophia Loren
  15. Steganography
  16. Deindustrialization
  17. Subject-auxiliary inversion
  18. Phrasal verb
  19. Labyrinth
  20. Goalkeeper (football)
  21. The Decameron
  22. Umberto Eco
  23. Taser
  24. Territorial claims in the Arctic
  25. Google Glass
  26. Pizza
  27. Linux Operating System
  28. Augmented reality
  29. Charlie Chaplin
  30. Lincoln (film)
  31. Diwali

 


WIKIMAG n. 10 - Settembre 2013
 Lincoln (film)

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. See Terms of Use for details.
Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Traduzione interattiva on/off - Togli il segno di spunta per disattivarla


Lincoln
Lincoln 2012 Teaser Poster.jpg
 
Theatrical release poster
Directed by Steven Spielberg
Produced by Steven Spielberg
Kathleen Kennedy
Screenplay by Tony Kushner
Based on Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln 
by Doris Kearns Goodwin
Starring Daniel Day-Lewis
Sally Field
David Strathairn
Joseph Gordon-Levitt
James Spader
Hal Holbrook
Tommy Lee Jones
Music by John Williams
Cinematography Janusz Kamiński
Editing by Michael Kahn
Studio Touchstone Pictures
DreamWorks Studios
Reliance Entertainment
Participant Media
Amblin Entertainment
The Kennedy/Marshall Company
Distributed by Walt Disney Studios
Motion Pictures

(Domestic)
20th Century Fox
(International)
Release date(s)
Running time 150 minutes[2]
Country United States
Language English
Budget $65 million[3]
Box office $275,293,450[3]

Lincoln is a 2012 American epic historical drama film directed and co-produced by Steven Spielberg, starring Daniel Day-Lewis as United States President Abraham Lincoln and Sally Field as Mary Todd Lincoln.[4] The film is based in part on Doris Kearns Goodwin's biography Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln, and covers the final four months of Lincoln's life, focusing on the President's efforts in January 1865 to have the Thirteenth Amendment to the United States Constitution passed by the United States House of Representatives.

Filming began October 17, 2011,[5] and ended on December 19, 2011.[6] Lincoln premiered on October 8, 2012 at the New York Film Festival. The film was released theatrically on November 9, 2012, in select cities and widely released on November 16, 2012, in the United States by DreamWorks through Disney's Touchstone Pictures distribution label.[7] The film was released on January 25, 2013, in the United Kingdom, with distribution in international territories, including the U.K., by 20th Century Fox.[8]

Lincoln received widespread critical acclaim, with major praise directed to Day-Lewis' performance. In December 2012, the film was nominated for seven Golden Globe Awards including Best Motion Picture – Drama, Best Director for Spielberg and winning Best Actor (Motion Picture – Drama) for Day-Lewis. At the 85th Academy Awards, the film was nominated for twelve Academy Awards including Best Picture; it won for Best Production Design and Best Actor for Day-Lewis.[9] The film was also a commercial success, having grossed more than $275 million at the box office.[3]

Plot

Lincoln recounts President Abraham Lincoln's efforts, during January 1865, to obtain passage for the Thirteenth Amendment to the United States Constitution in the United States House of Representatives, which would formally abolish slavery in the country.

Expecting the Civil War to end within a month but concerned that his 1863 Emancipation Proclamation may be discarded by the courts once the war has concluded and the 13th Amendment defeated by the returning slave states, Lincoln feels it is imperative to pass the amendment by the end of January, thus removing any possibility that slaves who have already been freed may be re-enslaved. The Radical Republicans fear the amendment will merely be defeated by some who wish to delay its passage; the support of the amendment by Republicans in the border states is not yet assured either, since they prioritize the issue of ending the war. Even if all of them are ultimately brought on board, the amendment will still require the support of several Democratic congressmen if it is to pass. With dozens of Democrats having just become lame ducks after losing their re-election campaigns in the fall of 1864, some of Lincoln's advisors believe that he should wait until the new Republican-heavy Congress is seated, presumably giving the amendment an easier road to passage. Lincoln, however, remains adamant about having the amendment in place and the issue of slavery settled before the war is concluded and the southern states readmitted into the Union.

Lincoln's hopes for passage of the amendment rely upon the support of the Republican Party founder Francis Preston Blair, the only one whose influence can ensure that all members of the western and border state conservative Republican faction will back the amendment. With Union victory in the Civil War seeming highly likely and greatly anticipated, but not yet a fully accomplished fact, Blair is keen to end the hostilities as soon as possible. Therefore, in return for his support, Blair insists that Lincoln allow him to immediately engage the Confederate government in peace negotiations. This is a complication to Lincoln's amendment efforts since he knows that a significant portion of the support he has garnered for the amendment is from the Radical Republican faction for whom a negotiated peace that leaves slavery intact is morally unacceptable. If there seems to be a realistic possibility of ending the war even without guaranteeing the end of slavery, the needed support for the amendment from the more conservative wing (which does not favor abolition) will certainly fall away. Unable to proceed without Blair's support, however, Lincoln reluctantly authorizes Blair's mission.

In the meantime, Lincoln and Secretary of State William Seward work on the issue of securing the necessary Democratic votes for the amendment. Lincoln suggests that they concentrate on the lame duck Democrats, as they have already lost re-election and thus will feel free to vote as they please, rather than having to worry about how their vote will affect a future re-election campaign. Since those members also will soon be in need of employment and Lincoln will have many federal jobs to fill as he begins his second term, he sees this as a tool he can use to his advantage. Though Lincoln and Seward are unwilling to offer direct monetary bribes to the Democrats, they authorize agents to quietly go about contacting Democratic congressmen with offers of federal jobs in exchange for their voting in favor of the amendment.

With Confederate envoys ready to meet with Lincoln, he instructs them to be kept out of Washington, as the amendment approaches a vote on the House floor. At the moment of truth, Thaddeus Stevens decides to moderate his statements about racial equality to help the amendment's chances of passage. A rumor circulates that there are Confederate representatives in Washington ready to discuss peace, prompting both Democrats and conservative Republicans to advocate postponing the vote on the amendment. Lincoln explicitly denies that such envoys are in or will be in the city — technically a truthful statement, since he had ordered them to be kept away — and the vote proceeds, narrowly passing by a margin of two votes. When Lincoln subsequently meets with the Confederates, he tells them that slavery cannot be restored as the North is united for ratification of the amendment, and that several of the southern states' reconstructed legislatures would also vote to ratify.

After the amendment's passage, the film's narrative shifts forward two months, portraying Lincoln's visit to the battlefield at Petersburg, Virginia, where he exchanges a few words with General Grant. Shortly thereafter, Grant receives General Lee's surrender at Appomattox Courthouse.

On the evening of April 14, 1865, Lincoln is in a meeting with members of his cabinet, discussing possible future measures to enfranchise blacks, when he is reminded that Mrs. Lincoln is waiting to take them to their evening at Ford's Theatre.

That night, while Tad Lincoln is viewing Aladdin and the Wonderful Lamp at Grover's Theater, a man announces that the President has been shot. The next morning his physician pronounces him dead. The film concludes with a flashback to Lincoln delivering his second inaugural address.

Cast

Lincoln household
Producer Kathleen Kennedy described Day-Lewis's performance as "remarkable" after 75% of the filming had been completed, and said, "Every day you get the chills thinking that Lincoln is sitting there right in front of you." Kennedy described Day-Lewis's method acting immersion into the role: "He is very much deeply invested and immersed throughout the day when he's in character, but he's very accessible at the end of the day, once he can step outside of it and not feel that – I mean, he's given huge scenes with massive amounts of dialogue and he needs to stay in character, it's a very, very performance-driven movie."[11] His performance as Abraham Lincoln earned him his third Academy Award for Best Actor.
Field was first announced to join the cast as early as September 2007, but officially joined the cast in April 2011.[13] Field said, "To have the opportunity to work with Steven Spielberg and Daniel Day-Lewis and to play one of the most complicated and colorful women in American history is simply as good as it gets."[14] Spielberg said, "she has always been my first choice to portray all the fragility and complexity that was Mary Todd Lincoln".[15] Her performance as Mary Todd Lincoln earned her a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actress.
Keckley was a former slave who was dressmaker and confidante to Mary Todd Lincoln.
Robert Lincoln had recently left his studies at Harvard Law School and was newly named a Union Army captain and personal attendant to General Grant. He returned to the White House on April 14, 1865 to visit his family. His father was assassinated that night.[18]
White House
House of Representatives
A leader of the Radical Republicans and a fervent abolitionist, Stevens feared that Lincoln would "turn his back on emancipation."[18] Jones' performance as Stevens earned him a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actor.
Republican Party
Blair was an influential Republican politician who tried to arrange a peace agreement between the Union and the Confederacy. Holbrook had previously portrayed Lincoln in the 1976 mini-series Carl Sandburg's Lincoln and in the 1980s North and South mini-series.[20]
Bilbo had been imprisoned but was freed by Lincoln, and then lobbied for passage of the Thirteenth Amendment.[16]
Confederate States
Stephens had served with Lincoln in Congress from 1847 to 1849. He met with Abraham Lincoln on the steamboat River Queen at the unsuccessful Hampton Roads Conference on February 3, 1865
Campbell was a former Supreme Court Justice who had resigned at the start of war and then served as Assistant Secretary of War in the Confederate government. He was also a member of the Confederate delegation that met with Lincoln at the Hampton Roads Conference.
Union Army

Production

Development

While consulting on a Steven Spielberg project in 1999, Goodwin told Spielberg she was planning to write Team of Rivals, and Spielberg immediately told her he wanted the film rights.[30] DreamWorks finalized the deal in 2001,[31] and by the end of the year, John Logan signed on to write the script.[32] His draft focused on Lincoln's friendship with Frederick Douglass.[33] Playwright Paul Webb was hired to rewrite and filming was set to begin in January 2006,[31] but Spielberg delayed it out of dissatisfaction with the script.[34] Neeson said Webb's draft covered the entirety of Lincoln's term as President.[35]

Casting

Liam Neeson was cast as Lincoln in January 2005, having previously worked with Spielberg in Schindler's List.[31] In preparation for the role, Neeson studied Lincoln extensively.[36] However, in July 2010, Neeson left the project, saying that he had grown too old for the part. Neeson was 58 at the time, and Lincoln, during the time period depicted, was 55 and 56.[37] Co-star Sally Field, in a 2012 PBS interview, intimated that Neeson's decision was influenced by the loss of his wife less than a year earlier.[38][39] In November 2010, it was announced that Day-Lewis would replace Neeson in the role.[40]

Tony Kushner replaced Webb. Kushner considered Lincoln "the greatest democratic leader in the world" and found the writing assignment daunting because "I have no idea [what made him great]; I don't understand what he did any more than I understand how William Shakespeare wrote Hamlet or Mozart wrote Così fan tutte." He delivered his first draft late and felt the enormous amount written about Lincoln did not help either. Kushner said Lincoln's abolitionist ideals made him appealing to a Jewish writer, and although he felt Lincoln was Christian, he noted the president rarely quoted the New Testament and that his "thinking and his ethical deliberation seem very talmudic".[41] By late 2008, Kushner joked he was on his "967,000th book about Abraham Lincoln".[42] Kushner's initial 500-page draft focused on four months in the life of Lincoln, and by February 2009 he had rewritten it to focus on two months in Lincoln's life when he was preoccupied with adopting the Thirteenth Amendment.[35]

Filming

While promoting Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull in May 2008, Spielberg announced his intention to start filming in early 2009,[43] for release in November, ten months after the 200th anniversary of Lincoln's birth.[30] In January 2009, Taunton and Dighton, Massachusetts were being scouted as potential locations.[44] Spielberg arranged a $50 million budget for the film, to please Paramount Pictures CEO Brad Grey, who had previously delayed the project over concerns it was too similar to Spielberg's commercially unsuccessful Amistad (1997). Spielberg had wanted Touchstone Pictures – which agreed to distribute all his films from 2010 – to distribute the film, but he was unable to afford paying off Paramount, which had collaborated with DreamWorks on the film's development.[45]

Filming took place in Petersburg, Virginia. According to location manager Colleen Gibbons, "one thing that attracted the filmmakers to the city was the 180-degree vista of historic structures" which is "very rare".[46] Lincoln toured Petersburg on April 3, 1865, the day after it fell to the Union Army. Scenes were also filmed in Fredericksburg, Virginia, Virginia Repertory Theatre's November Theatre which represented Grovers Theatre [47] and at the Virginia State Capitol in Richmond, which served as the Capitol of the Confederacy during the Civil War.[28][48] Abraham Lincoln visited the building on April 4, 1865, after Richmond fell to the Union Army.

On September 4, 2012, DreamWorks and Google Play announced on the film's Facebook page that they would release the trailer for the film during a Google+ hangout with Steven Spielberg and Joseph Gordon-Levitt on September 13, 2012 at 7pm EDT/4pm PDT.[49] Then, on September 10, 2012, a teaser for the trailer was released.[50]

Music

The soundtrack to Lincoln was released by Sony Classical on November 6, 2012 in the United States and was recorded by the Chicago Symphony Orchestra and the Chicago Symphony Chorus.[51][52]

Lincoln: Original Motion Picture Soundtrack
Film score by John Williams
Released November 6, 2012
Recorded 2012
Genre Contemporary classical
Length 58:46
Label Sony Classical
Producer John Williams

All music composed by John Williams.

No. Title Length  
1. "The People’s House"   3:43
2. "The Purpose of the Amendment"   3:07
3. "Getting Out the Vote"   2:49
4. "The American Process"   3:57
5. "The Blue and Grey"   3:00
6. "With Malice Toward None"   1:51
7. "Call to Muster and Battle Cry of Freedom"   2:17
8. "The Southern Delegation and the Dream"   4:43
9. "Father and Son"   1:42
10. "The Race to the House"   2:42
11. "Equality Under the Law"   3:12
12. "Freedom's Call"   6:08
13. "Elegy"   2:35
14. "Remembering Willie"   1:51
15. "Appomattox, April 9, 1865"   2:38
16. "The Peterson House and Finale"   11:00
17. "With Malice Toward None (Piano Solo)"   1:31
Total length:
58:46  

Release

Marketing

Several companion books and ancillary literature were released in anticipation of the film, including A President for the Ages, Lincoln: A Cinematic and Historical Companion, Harold Holzer's How Abraham Lincoln Ended Slavery in America and Lincoln: A Spielberg Film – Discover the Story from Disney Publishing.[53]

Home media

Lincoln was released on Blu-ray, DVD, and digital download in North America on March 26, 2013 from Touchstone Home Entertainment.[54] The film debuted at No. 1 in Blu-ray and DVD sales in its first week of release.[55]

Disney Educational Productions donated DVD copies of the film and a teaching guide titled Stand Tall: Live Like Lincoln to more than 37,100 secondary schools in the United States, after Spielberg received letters from educators requesting to incorporate the film into their curriculum.[56][57][58]

Reception

Box office

Lincoln earned $182,207,973 in North America from 2,293 theaters and $91,852,750 overseas for a total of $274,060,723, well exceeding its $65 million budget. The film had a limited opening in 11 theaters with $944,308 and an average of $85,846 per theater. It opened at the #15 rank, becoming the highest opening of a film with such a limited release. The film opened in 1,175 theaters with $21,049,406 and an average of $11,859 per theater.[3] Due to the widespread success of Lincoln, Disney produced additional prints of the film to accommodate theater demand.[59]

Critical response

Lincoln received worldwide critical acclaim. The film currently holds a 89% approval rating on the review aggregate website Rotten Tomatoes, based on 242 reviews with an average rating of 8/10.[60] On Metacritic, which assigns a normalised rating out of 100 based on reviews from critics, the film has a score of 86 (out of 100) based on 44 reviews, indicating "universal acclaim", thus making it Spielberg's highest rated film on the site since Saving Private Ryan.[61]

Roger Ebert of the Chicago Sun-Times gave the film 4 out of 4 stars and said, "The hallmark of the man, performed so powerfully by Daniel Day-Lewis in Lincoln, is calm self-confidence, patience and a willingness to play politics in a realistic way."[62] Glenn Kenny of MSN Movies gave it 5 out of 5 stars stating, "It's the most remarkable movie Steven Spielberg has made in quite a spell, and one of the things that makes it remarkable is how it fulfills those expectations by simultaneously ignoring and transcending them."[63]

Colin Covert of the Star Tribune wrote, "Lincoln is one of those rare projects where a great director, a great actor and a great writer amplify one another's gifts. The team of Steven Spielberg, Daniel Day-Lewis and Tony Kushner has brought forth a triumphant piece of historical journalism, a profound work of popular art and a rich examination of one of our darkest epochs."[64] It was praised by Charlie McCollum of the San Jose Mercury News as "one of the finest historical dramas ever committed to film."[65] Despite mostly positive reviews, Rex Reed of The New York Observer stated, "In all, there's too much material, too little revelation and almost nothing of Spielberg's reliable cinematic flair." However, the reviews have been unanimous in their praise of Day-Lewis's performance as Abraham Lincoln. A. O. Scott from The New York Times stated the film "is finally a movie about how difficult and costly it has been for the United States to recognize the full and equal humanity of black people" and concluded that the movie was "a rough and noble democratic masterpiece".[66]

Scott also stated that Lincoln's concern about his wife's emotional instability and "the strains of a wartime presidency... produce a portrait that is intimate but also decorous, drawn with extraordinary sensitivity and insight and focused, above all, on Lincoln's character as a politician. This is, in other words, less a biopic than a political thriller, a civics lesson that is energetically staged and alive with moral energy."[66]

Lebanese film critic Anis Tabet gave the film a positive review, giving it a 3.5/4 rating.[67]

As reported in the Maariv newspaper, on February 3, 2013, Israeli prime minister Netanyahu and his ministers discussed Spielberg's film, which several of them saw in Israeli cinemas. They debated whether the end of abolishing slavery justified the means used by Lincoln, and also compared Lincoln's predicament with their own complicated situation in the confused aftermath of the 2013 Israeli elections.[68]

The review by The Daily Mail suggested: "The sad truth is that Spielberg and his writer Tony Kushner are offering a phoney, sanitised version of Lincoln."[69] The Sagamore Online review was also critical: "A film based on historical events that lacks accuracy might still attract audiences on entertainment value alone. Unfortunately, director Steven Spielberg’s Lincoln has neither."[70]

Historian response

Eric Foner (Columbia University), a Pulitzer Prize–winning historian of the period, claimed in a letter to The New York Times that the film "grossly exaggerates" its main points about the choices at stake in the passage of the Thirteenth Amendment.[71] Kate Masur (Northwestern University) accuses the film of oversimplifying the role of blacks in abolition and dismissed the effort as "an opportunity squandered" in an op-ed for The New York Times.[72] Harold Holzer, co-chair of the Abraham Lincoln Bicentennial Foundation and author of more than 40 books, served as a consultant to the film and praised it, but also observed that there is "no shortage of small historical bloopers in the movie" in a piece for The Daily Beast.[73] Barry Bradford, a member of the Organization of American Historians, offers an analysis of some of the finer historical points of the film's representation of clothing, relationships and appearance.[74] Allen Guelzo (Gettysburg College), also writing for The Daily Beast, had some plot criticism, but disagreed with Holzer, arguing that, "The pains that have been taken in the name of historical authenticity in this movie are worth hailing just on their own terms".[75] In a later interview with the World Socialist Web Site Guelzo claimed that "the film was 90 percent on the mark, which given the way Hollywood usually does history is saying something".[76] David Stewart, independent historical author, writing for History News Network, described Spielberg's work as "reasonably solid history", and told readers of HNN to "go see it with a clear conscience".[77] Lincoln biographer Ronald White also admired the film, though he noted a few mistakes and pointed out in an interview with NPR, "Is every word true? No."[78] Historian Joshua M. Zeitz, writing in The Atlantic, noted some minor mistakes, but concluded "Lincoln is not a perfect film, but it is an important film".[79] Following a screening during the film's opening weekend, the Minnesota Civil War Commemoration Task Force held a panel discussion in which Dr. David Woodard of Concordia University remarked, "I always look at these films to see if a regular person who wasn't a 'Lincoln nut' would want to read a book about it after they watched the movie. I get the impression that most people who are not history buffs will now want to read something about Lincoln."[80]

Accolades

See also

References

  1. ^ The Deadline Team (July 18, 2012). "Disney Dates Steven Spielberg’s ‘Lincoln’ Into Awards-Season Fray".
  2. ^ "LINCOLN (12A)". British Board of Film Classification. November 28, 2012. Retrieved November 28, 2012.
  3. ^ a b c d "Lincoln (2012)". Box Office Mojo. Retrieved April 28, 2013.
  4. ^ Breznican, Anthony (April 13, 2011). "Steven Spielberg's 'Lincoln' gets its Mary Todd: Sally Field". Entertainment Weekly. Retrieved June 28, 2011.
  5. ^ McClintock, Pamela (October 12, 2011). "Participant Media Boarding Steven Spielberg's 'Lincoln' (Exclusive)". The Hollywood Reporter (Los Angeles). Retrieved October 15, 2011.
  6. ^ "Filmmakers really liked Petersburg". The Progress-Index (Petersburg, Virginia). December 29, 2011. Retrieved January 22, 2012.
  7. ^ Fischer, Russ (November 19, 2010). "Daniel Day-Lewis to Star in Steven Spielberg’s 'Lincoln'". /Film.
  8. ^ McClintock, Pamela (January 23, 2012). "Fox Partnering with DreamWorks on Steven Spielberg's 'Lincoln'". The Hollywood Reporter. Retrieved April 1, 2012.
  9. ^ http://stories99.com/2013/02/25/daniel-day-lewis-wins-the-academy-award-for-best-actor-in-a-leading-role/
  10. ^ Fischer, Russ (November 19, 2010). "Daniel Day-Lewis to Star in Steven Spielberg’s ‘Lincoln’". /Film. Retrieved June 28, 2011.
  11. ^ "Day-Lewis 'remarkable' as Lincoln". Irish Independent (Dublin). December 9, 2011. Retrieved December 11, 2011.
  12. ^ Chitwood, Adam (April 13, 2011). "Sally Field Set to Play Mary Todd Lincoln in Steven Spielberg’s LINCOLN". Collider.com. Retrieved June 28, 2011.
  13. ^ Carly Mayberry (September 25, 2007). "Field is Spielberg's new first lady". The Hollywood Reporter. Retrieved September 26, 2007.[dead link]
  14. ^ "Sally Field Set to Play Mary Todd Lincoln in Steven Spielberg’s LINCOLN". Retrieved November 24, 2011.
  15. ^ Roberts, Roxanne; Argetsinger, Amy (April 13, 2011). "Sally Field to play Mary Todd Lincoln; actress prepped for role with visit to Ford’s Theatre". The Washington Post. Retrieved December 14, 2011.
  16. ^ a b "Spielberg’s ‘Lincoln’ Casts Every Other Good Actor Under The Sun". Retrieved November 25, 2011.
  17. ^ a b Goetz, Barrett (May 5, 2011). "Tommy Lee Jones & Joseph Gordon-Levitt Join Spielberg’s ‘Lincoln’". TheMovieMash.com. Retrieved June 28, 2011.
  18. ^ a b Goodwin, Doris Kearns (2006). Team of Rivals. Simon & Schuster. pp. 686–754. ISBN 978-0-7432-7075-5.
  19. ^ Labrecque, Jeff (November 28, 2011). "'Lincoln': Meet the Cast". Entertainment Weekly. Retrieved December 1, 2011.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Lipton, Brian Scott (November 28, 2011). "Steven Spielberg's Lincoln Announces Additional Casting". TheaterMania.com. Retrieved November 28, 2011.
  21. ^ Joshua L. Weinstein (June 27, 2011). "David Strathairn Joins DreamWorks' 'Lincoln'". TheWrap.com. Retrieved June 28, 2011.
  22. ^ Jeanne Jakle (July 30, 2011). "Jeanne Jakle: McGill’s profile going higher and higher". mysanantonio.com. Retrieved July 30, 2011.
  23. ^ a b c d e f g h Schaefer, Sandy. "Spielberg’s ‘Lincoln’ Casts Every Other Good Actor Under The Sun". Screen Rant. Retrieved November 23, 2011.
  24. ^ a b c d "Lincoln (2012) - Full cast and crew". Imdb.com, Inc. Retrieved 8 April 2013.
  25. ^ "Walton Goggins Joins Cast Of ‘Lincoln’". Deadline Hollywood. July 11, 2011. Retrieved November 28, 2011.
  26. ^ Frank J. Williams Judging Lincoln 2007 Page 138 "Moses Odell.... He was one of sixteen Democrats who voted for the amendment. Among the others were James E. English of Connecticut, A. H. Coffroth and Archibald McAllister of Pennsylvania, Wells A. Hutchins of Ohio, Augustus C. Baldwin of Michigan and Anson Herrick, William Radford, Judge Homer A. Nelson, John B. Steele, and John Ganson of New York."
  27. ^ "Tim Blake Nelson tapped for Spielberg's 'Lincoln' film in 2012". Retrieved November 25, 2011.
  28. ^ a b Vincent, Mal (October 14, 2011). "Spielberg's 'Lincoln' takes Richmond". The Virginian-Pilot (Norfolk, Virginia). Retrieved October 15, 2011.
  29. ^ "David Oyelowo Joins Steven Spielberg’s ‘Lincoln’". Retrieved November 24, 2011.
  30. ^ a b Ruben V. Nepales (May 18, 2008). "Spielberg may co-direct next with Peter Jackson". Philippine Daily Inquirer. Retrieved May 18, 2008.
  31. ^ a b c Michael Fleming (January 11, 2005). "Lincoln logs in at DreamWorks: Spielberg, Neeson eye Abe pic". Variety. Retrieved January 24, 2007.
  32. ^ "Logan Scripting Spielberg's Lincoln". IGN. December 7, 2001. Retrieved July 21, 2008.
  33. ^ "Lincoln Update". IGN. January 23, 2003. Retrieved July 21, 2008.
  34. ^ Ron Grover (April 17, 2006). "The Director's Cut". BusinessWeek. Retrieved August 10, 2007.
  35. ^ a b Jeffrey Wells (February 2, 2009). "Spielberg's Lincoln in December?". Hollywood Elsewhere. Retrieved February 10, 2009.
  36. ^ Max Evry (January 24, 2007). "Liam Neeson Talks Lincoln". ComingSoon.net. Retrieved May 12, 2008.
  37. ^ Simon Reynolds (July 30, 2010). "Neeson quits Spielberg's Lincoln biopic". Digital Spy.
  38. ^ "[Sally Field, Part 1]" (in English). [Tavis Smiley]. Season 9. November 15, 2012. 08:00 minutes in. PBS.
  39. ^ Tom Chiarella (February 15, 2011). "The Hard Luck and Beautiful Life of Liam Neeson". Esquire. Hearst Communications. Retrieved January 11, 2013.
  40. ^ Shoard, Catherine (November 19, 2010). "Daniel Day-Lewis set for Steven Spielberg's Lincoln film". The Guardian. Retrieved November 19, 2010.
  41. ^ Naomi Pffefferman (October 25, 2007). "Kushner’s (old) testament to Lincoln". The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Retrieved November 22, 2008.
  42. ^ Karen Bovard (November 20, 2008). "Lincoln Logs". Hartford Advocate. Retrieved November 23, 2008.
  43. ^ Sheigh Crabtree (May 10, 2008). "Steven Spielberg: He wants to shoot 'Abraham Lincoln' in 2009". Los Angeles Times. Retrieved May 10, 2008.
  44. ^ Charles Winokoor (February 7, 2009). "Film crews may be back in Silver City". Taunton Daily Gazette. Retrieved February 10, 2009.
  45. ^ Kim Masters (February 17, 2009). "Spielberg's Lincoln Troubles". Slate. Retrieved February 18, 2009.
  46. ^ Wiggins, F.M. (November 17, 2011). "Lincoln film to come to Petersburg next month". The Progress-Index (Petersburg, Virginia). Retrieved November 28, 2011.
  47. ^ "IMDb > Lincoln (2012) > Filming locations". www.imdb.com.
  48. ^ Kumar, Anita (November 8, 2011). "Virginia Politics: Lights, camera, action. Spielberg’s Lincoln movie films at Capitol". The Washington Post (Washington, DC). Retrieved November 28, 2011.
  49. ^ "Lincoln Google Hangout and Trailer Premiere Announced for September 13th". ComingSoon.net (Los Angeles, CA). September 4, 2012. Retrieved September 4, 2012.
  50. ^ "Take a Sneak Peek at Steven Spielberg's Lincoln Trailer". ComingSoon.net (Los Angeles, CA). September 10, 2012. Retrieved September 10, 2012.
  51. ^ "John Williams' Tracklist For Score To Steven Spielberg's 'Lincoln' Is Suitably Important & Historical". Retrieved August 27, 2012.
  52. ^ "John Williams' Lincoln Score Gently Spoils A Few Key Scenes". Retrieved September 30, 2012.
  53. ^ Henderson, Jane (16 November 2012). "A few books tied to Spielberg's 'Lincoln'". St. Louis Post-Dispatch. Retrieved 14 February 2013.
  54. ^ Justin Sluss (10 January 2013). "Steven Spielberg’s Oscar nominated "Lincoln" comes to Blu-ray in March". Retrieved 8 April 2013.
  55. ^ "'Lincoln' top DVD and Blu-ray seller; 'Argo' top rental". The Los Angeles Times. 8 April 2013. Retrieved 24 April 2013.
  56. ^ Ford, Rebecca (11 February 2013). "'Lincoln' DVDs to Go to All U.S. Middle and High Schools". The Hollywood Reporter. Retrieved 30 March 2013.
  57. ^ "Disney will give "Lincoln" DVD to every middle, high school in U.S.". The Denver Post. 12 February 2013. Retrieved 30 March 2013.
  58. ^ Solis, Liana (18 February 2013). "Disney announces it will donate ‘Lincoln’ movie to schools". The Daily Toreador. Retrieved 19 March 2013.
  59. ^ Lang, Derrick (03 December 202). "'Lincoln' Box Office So Strong, Disney Having Hard Time Keeping Up With Demand". The Huffington Post. Retrieved 12 January 2013.
  60. ^ "Lincoln". Rotten Tomatoes. Retrieved January 03, 2013.
  61. ^ "Lincoln". Metacritic. Retrieved November 21, 2012.
  62. ^ "Roger Ebert's review of Lincoln". Retrieved November 15, 2012.
  63. ^ "Review by Glenn Kenny (MSN Movies)". Retrieved January 3, 2013.
  64. ^ "Making history with 'Lincoln'". Retrieved January 11, 2013.
  65. ^ McCollum, Charlie (2012-11-07). "Review: An epic 'Lincoln'". San Jose Mercury News.
  66. ^ a b Scott, A. O. (8 November 2012). "A President Engaged in a Great Civil War". The New York Times. Retrieved 9 November 2012.
  67. ^ By anistabet (2013-01-13). "Lincoln [2012] | Let's tlk abt movies". Tlkabtmovies.com. Retrieved 2013-02-23.
  68. ^ Shalom Yerushalmi, "Throne Games" (Hebrew: משחקי הכס), a commentary on the week's political events, Maariv, Feb. 8, 2013
  69. ^ Tookey, Chris (January 24, 2013). "Abe needs a few amendments: Spielberg's Lincoln biopic is heavy on heroic speeches but light on the historical truth". MailOnline
  70. ^ Kim, Andrea (October 2012). "Spielberg's Lincoln lacks power". The Sagamore Online
  71. ^ "Lincoln’s Use of Politics for Noble Ends". NYTimes.com. 2012-11-26. Retrieved 2012-12-04.
  72. ^ Kate Masur (2012-11-12). "In Spielberg’s ‘Lincoln,’ Passive Black Characters". NYTimes.com. Retrieved 2012-12-04.
  73. ^ Harold Holzer (2012-11-22). "What’s True and False in 'Lincoln' Movie". The Daily Beast. Retrieved 2012-12-04.
  74. ^ Barry Bradford. "Is the Lincoln Movie Historically Accurate?".
  75. ^ Frum, David (2012-11-27). "A Civil War Professor Reviews 'Lincoln'". The Daily Beast. Retrieved 2012-12-04.
  76. ^ "Understanding Lincoln: An interview with historian Allen Guelzo". World Socialist Web Site. Retrieved 15 April 2013.
  77. ^ Author:  David O. Stewart (November 20, 2012). "How True is "Lincoln"? | History News Network". Hnn.us. Retrieved 2012-12-04.
  78. ^ Updated: Nov 23, 2012 04:49 PM EST (2012-11-23). "Fact-Checking Steven Spielberg's 'Lincoln' Movie with Biographer Ronald C. White : Books : Books & Review". Booksnreview.com. Retrieved 2012-12-04.
  79. ^ "Fact-Checking 'Lincoln': Lincoln's Mostly Realistic; His Advisers Aren't – Joshua Zeitz". The Atlantic. Retrieved 2012-12-04.
  80. ^ "Panel Discussion for the film LINCOLN". This Week in the Civil War. 2013-01-16. Retrieved 2013-02-23.

External links


 








DA INGLESE A ITALIANO
Inserire nella casella Traduci la parola INGLESE e cliccare Go.
 DA ITALIANO A INGLESE 
Impostare INGLESE anziché italiano e ripetere la procedura descritta.

 

 
 

 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO
agg. 13.12.12
L'utente può utilizzare il sito ELINGUE solo se comprende e accetta quanto segue:

  • le risorse e i servizi linguistici presentati all'interno della cartella di sito denominata ELINGUE (www.englishgratis.com/elingue) , d'ora in poi definita "ELINGUE", sono accessibili solo previa sottoscrizione di un abbonamento a pagamento e si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • si precisa altresì che il nome del sito EnglishGratis, che ospita ELINGUE, è esclusivamente un marchio di fantasia e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque in alcun modo una promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso. In particolare sono esclusi dalle pretese di gratuità i seguenti prodotti a pagamento: il nuovo abbonamento ad ELINGUE, i corsi 20 ORE e le riviste English4Life. L'utente che abbia difficoltà a capire il significato del marchio English Gratis o la relazione tra risorse gratuite e risorse a pagamento è pregato di contattarci per le opportune delucidazioni PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO onde evitare spiacevoli equivoci.
  • ELINGUE è riservato in linea di massima ad utenti singoli (privati o aziendali). Qualora si sia interessati ad abbonamenti multi-utente si prega di contattare la redazione per un'offerta ad hoc.
  • l'utente si impegna a non rivelare a nessuno i dati di accesso che gli verranno comunicati (nome utente e password)
  • coloro che si abbonano accettano di ricevere le nostre comunicazioni di servizio (newsletter e mail singole) che sono l'unico tramite di comunicazione tra noi e il nostro abbonato, e servono ad informare l'abbonato della scadenza imminente del suo abbonamento e a comunicargli in anticipo eventuali problematiche tecniche e di manutenzione che potrebbero comportare l'indisponibilità transitoria del sito.
  • Nel quadro di una totale trasparenza e cortesia verso l'utente, l'abbonamento NON si rinnova automaticamente. Per riabbonarsi l'utente dovrà di nuovo effettuare la procedura che ha dovuto compiere la prima volta che si è abbonato.
  • Le risorse costituite da codici di embed di YouTube e di altri siti che incoraggiano lo sharing delle loro risorse (video, libri, audio, immagini, foto ecc.) sono ovviamente di proprietà dei rispettivi siti. L'utente riconosce e accetta che 1) il sito di sharing che ce ne consente l'uso può in ogni momento revocare la disponibilità della risorsa 2) l'eventuale pubblicità che figura all'interno delle risorse non è inserita da noi ma dal sito di sharing 3) eventuali violazioni di copyright sono esclusiva responsabilità del sito di sharing mentre è ovviamente nostra cura scegliere risorse solo da siti di sharing che pratichino una politica rigorosa di controllo e interdizione delle violazioni di copyright.
  • Nel caso l'utente riscontri nel sito una qualsiasi violazione di copyright, è pregato di segnalarcelo immediatamente per consentirci interventi di verifica ed eventuale rimozione del contenuto in questione. I contenuti rimossi saranno, nel limite del possibile, sostituiti con altri contenuti analoghi che non violano il copyright.
  • I servizi linguistici da noi forniti sulle pagine del sito ma erogati da aziende esterne (per esempio, la traduzione interattiva di Google Translate e Bing Translate realizzata rispettivamente da Google e da Microsoft, la vocalizzazione Text To Speech dei testi inglesi fornita da ReadSpeaker, il vocabolario inglese-italiano offerto da Babylon con la sua Babylon Box, il servizio di commenti sociali DISQUS e altri) sono ovviamente responsabilità di queste aziende esterne. Trattandosi di servizi interattivi basati su web, possono esserci delle interruzioni di servizio in relazione ad eventi di manutenzione o di sovraccarico dei server su cui non abbiamo alcun modo di influire. Per esperienza, comunque, tali interruzioni sono rare e di brevissima durata, saremo comunque grati ai nostri utenti che ce le vorranno segnalare.
  • Per quanto riguarda i servizi di traduzione automatica l'utente prende atto che sono forniti "as is" dall'azienda esterna che ce li eroga (Google o Microsoft). Nonostante le ovvie limitazioni, sono strumenti in continuo perfezionamento e sono spesso in grado di fornire all'utente, anche professionale, degli ottimi suggerimenti e spunti per una migliore traduzione.
  • In merito all'utilizzabilità del sito ELINGUE su tablet e cellulari a standard iOs, Android, Windows Phone e Blackberry facciamo notare che l'assenza di standard comuni si ripercuote a volte sulla fruibilità di certe prestazioni tipiche del nostro sito (come il servizio ReadSpeaker e la traduzione automatica con Google Translate). Mentre da parte nostra è costante lo sforzo di rendere sempre più compatibili il nostro sito con il maggior numero di piattaforme mobili, non possiamo però assicurare il pieno raggiungimento di questo obiettivo in quanto non dipende solo da noi. Chi desidera abbonarsi è dunque pregato di verificare prima di perfezionare l'abbonamento la compatibilità del nostro sito con i suoi dispositivi informatici, mobili e non, utilizzando le pagine di esempio che riproducono una pagina tipo per ogni tipologia di risorsa presente sul nostro sito. Non saranno quindi accettati reclami da parte di utenti che, non avendo effettuato queste prove, si trovino poi a non avere un servizio corrispondente a quello sperato. In tutti i casi, facciamo presente che utilizzando browser come Chrome e Safari su pc non mobili (desktop o laptop tradizionali) si ha la massima compatibilità e che il tempo gioca a nostro favore in quanto mano a mano tutti i grandi produttori di browser e di piattaforme mobili stanno convergendo, ognuno alla propria velocità, verso standard comuni.
  • Il sito ELINGUE, diversamente da English Gratis che vive anche di pubblicità, persegue l'obiettivo di limitare o non avere affatto pubblicità sulle proprie pagine in modo da garantire a chi studia l'assenza di distrazioni. Le uniche eccezioni sono 1) la promozione di alcuni prodotti linguistici realizzati e/o garantiti da noi 2) le pubblicità incorporate dai siti di sharing direttamente nelle risorse embeddate che non siamo in grado di escludere 3) le pubblicità eventualmente presenti nei box e player che servono ad erogare i servizi linguistici interattivi prima citati (Google, Microsoft, ReadSpeaker, Babylon ecc.).
  • Per quanto riguarda le problematiche della privacy, non effettuiamo alcun tracciamento dell'attività dell'utente sul nostro sito neppure a fini statistici. Tuttavia non possiamo escludere che le aziende esterne che ci offrono i loro servizi o le loro risorse in modalità sharing effettuino delle operazioni volte a tracciare le attività dell'utente sul nostro sito. Consigliamo quindi all'utente di utilizzare browser che consentano la disattivazione in blocco dei tracciamenti o l'inserimento di apposite estensioni di browser come Ghostery che consentono all'utente di bloccare direttamente sui browser ogni agente di tracciamento.
  • Le risposte agli utenti nella sezione di commenti sociali DISQUS sono fornite all'interno di precisi limiti di accettabilità dei quesiti posti dall'utente. Questi limiti hanno lo scopo di evitare che il servizio possa essere "abusato" attraverso la raccolta e sottoposizione alla redazione di ELINGUE di centinaia o migliaia di quesiti che intaserebbero il lavoro della redazione. Si prega pertanto l'utente di leggere attentamente e comprendere le seguenti limitazioni d'uso del servizio:
    - il servizio è moderato per garantire che non vengano pubblicati contenuti fuori tema o inadatti all'ambiente di studio online
    - la redazione di ELINGUE si riserva il diritto di editare gli interventi degli utenti per correzioni ortografiche e per chiarezza
    - il servizio è erogato solo agli utenti abbonati registrati gratuitamente al servizio di commenti sociali DISQUS
    - l'utente non può formulare più di un quesito al giorno
    - un quesito non può contenere, salvo eccezioni, più di una domanda
    - un utente non può assumere più nomi, identità o account di Disqus per superare i limiti suddetti
    - nell'ambito del servizio non sono forniti servizi di traduzione
    - la redazione di ELINGUE gestisce la priorità delle risposte in modo insindacabile da parte dell'utente
    - in tutti i casi, la redazione di ELINGUE è libera in qualsiasi momento di de-registrare temporaneamente l'utente abbonato dal
      servizio DISQUS qualora sussistano fondati motivi a suo insindacabile giudizio. La misura verrà comunque attuata solo in casi di
      eccezionale gravità.
  • L'utente, inoltre, accetta di tenere Casiraghi Jones Publishing SRL indenne da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul sito, in particolare, nella sezione Disqus. Le nostre risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità che a volte è in conflitto con la rigidità delle regole "ufficiali" che tendono a proporre un inglese schematico e semplificato dimenticando la ricchezza e variabilità della lingua reale. Anche l'occasionale difformità tra le soluzioni degli esercizi e le regole grammaticali fornite nella grammatica va concepita come stimolo a formulare domande alla redazione onde poter spiegare più nei dettagli le particolarità della lingua inglese che non possono essere racchiuse in un'opera grammaticale di carattere meramente introduttivo come la nostra grammatica online.

    ELINGUE è un sito di Casiraghi Jones Publishing SRL
    Piazzale Cadorna 10 - 20123 Milano - Italia
    Tel. 02-36553040 - Fax 02-3535258 email: robertocasiraghi@iol.it 
    Iscritta al Registro Imprese di MILANO - C.F. e PARTITA IVA: 11603360154
    Iscritta al R.E.A. di al n. 1478561 • Capitale Sociale Euro 10.400,00 interamente versato