BENVENUTI IN   TUTTE LE LINGUE, CON CURA

SEZIONE
INGLESE

RIVISTA WIKIMAG
11 riviste piene di articoli interessanti!

WIKIMAG è una serie di 11 riviste che abbiamo realizzato per te nei mesi scorsi scegliendo da Wikipedia un certo numero di articoli enciclopedici legati all'attualità e con cui ti offriamo uno stimolo ad avvicinarti all'inglese più accademico (tecnico, scientifico, politico, culturale). Come aiuto potrai beneficiare su queste pagine della guida alla pronuncia di ReadSpeaker, del dizionario di Babylon integrato e del traduttore automatico interattivo di Google Translate. Quest'ultimo funziona così: basta selezionare del testo e la traduzione italiana comparirà istantaneamente in una finestrella. Ovviamente, trattandosi di una traduzione automatica, ci potrebbero essere delle imprecisioni ma il punto è che nel 90% dei casi avrai un aiuto concreto che ti eviterà di dover perder del tempo a cercare la parola nel dizionario!
                                                       VAI ALLA RIVISTA NUMERO: 

TORNA AL PALINSESTO
Il palinsesto è l'elenco di tutte le risorse disponibili in ELINGUE

Indice del n. 11

  1. October
  2. Syrian civil war
  3. Freemasonry
  4. The Lion King
  5. Print on demand
  6. Andrea Camilleri
  7. Asbestos
  8. Slang
  9. Rome
  10. Huawei
  11. Puppet state
  12. Star system
  13. Osho
  14. Tarantella
  15. Eschatology
  16. Best practice
  17. Homeopathy
  18. Peerage
  19. Muhammad (Maometto)
  20. Guinness World Records
  21. Brand ambassador
  22. Giuseppe Verdi
  23. Fish and chips
  24. Tennis
  25. Soundtrack
  26. Golden Dawn
  27. Memory of the World Programme
  28. German federal election 2013
  29. Spelling reform
  30. 1000 basic English words
  31. None of the above

 


WIKIMAG n. 11 - Ottobre 2013 
Freemasonry

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. See Terms of Use for details.
Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Traduzione interattiva on/off - Togli il segno di spunta per disattivarla


Freemasonry is a fraternal organisation that traces its origins in the loose organisation of late medieval Stonemasonry.[1] Early organisational forms included "lodges," incorporations, and craft guilds.[2] Early Freemasonry based on craft labour is known as Operative Freemasonry, while the modern, more philosophical form of Freemasonry is known as Speculative Freemasonry.

Freemasonry now exists in various forms all over the world, with a membership estimated by the United Grand Lodge of England at around six million worldwide.[3] The fraternity is administratively organised into independent Grand Lodges (or sometimes Grand Orients), each of which governs its own Masonic jurisdiction, which consists of subordinate (or constituent) Lodges. The largest single jurisdiction, in terms of membership, is the United Grand Lodge of England (with a membership estimated at around a quarter million). The Grand Lodge of Scotland and Grand Lodge of Ireland (taken together) have approximately 150,000 members.[3] In the United States total membership is just under two million.[4]

The various Grand Lodges recognise each other—or do not—based upon adherence to landmarks. A Grand Lodge will usually deem other Grand Lodges who share common landmarks to be regular, and those that do not to be "irregular" or "clandestine".

There are also numerous appendant bodies, which are organisations related to the main branch of Freemasonry, but with their own independent administration.

History

United Kingdom

Goose and Gridiron, where the Grand Lodge of England was founded

The origins and early development of Freemasonry are a matter of some debate and conjecture. A poem known as the "Regius Manuscript" has been dated to approximately 1390 and is the oldest known Masonic text.[5] The poem begins with a history of the "Craft" of Masonry, describing Euclid as the inventor of geometry and then tracing the spread of the art of geometry through "divers lands", ending up in England. This is followed by fifteen articles for the master concerning both moral behaviour (do not harbour thieves, do not take bribes, attend church regularly, etc.) and the operation of work on a building site (do not make your masons labour at night, teach apprentices properly, do not take on jobs that you cannot do, etc.). There are then fifteen points for craftsmen which follow a similar pattern.

In his commentary on the poem, James Halliwell, who discovered it, notes 'the recent use of the term freemason to those who practice the actual trade. In the year 1506, John Hylmer and William Vertue, freemasons were engaged to "vault or doo or bee vawlted with free-stone the roof of the quere of the College Roiall of our Lady and Saint George, within the castell of Wyndsore"'.[6]

There is evidence to suggest that there were Masonic lodges in existence in Scotland as early as the late 16th century[7] (for example the Lodge at Kilwinning, Scotland, has records that date to the late 16th century, and is mentioned in the Second Schaw Statutes (1599) which specified that "ye warden of ye lug of Kilwynning [...] tak tryall of ye airt of memorie and science yrof, of everie fellowe of craft and everie prenteiss according to ayr of yr vocations").[8] There are clear references to the existence of lodges in England by the mid-17th century.[9]

View of room at the Masonic Hall, Bury St Edmunds, Suffolk, England, early 20th century, set up for a Holy Royal Arch convocation

The first Grand Lodge, the Grand Lodge of London and Westminster (later called the Grand Lodge of England (GLE)), was founded on 24 June 1717, when four existing London Lodges met for a joint dinner. Many English Lodges joined.the new regulatory body, which itself entered a period of self-publicity and expansion. However, many lodges could not endorse changes which the GLE made to the ritual in the wake of printed exposures, and formed a rival Grand Lodge on 17 July 1751, which they called the "Most Ancient and Honourable Society of Free and Accepted Masons according to the Old Institutions", better known as the "Antient Grand Lodge of England." The two competing Grand Lodges vied for supremacy – the "Moderns" (GLE) and the "Antients" (or "Ancients") – until they united on 25 November 1813 to form the United Grand Lodge of England (UGLE).[10][11]

The Grand Lodge of Ireland and The Grand Lodge of Scotland were formed in 1725 and 1736 respectively.

North America

Freemasonry was exported to the British Colonies in North America by the 1730s – with both the "Antients" and the "Moderns" (as well as the Grand Lodges of Ireland and Scotland) chartering offspring, or "daughter," Lodges, and organising various Provincial Grand Lodges.

The earliest known American lodges were in Pennsylvania. In December 1730, Benjamin Franklin’s Gazzette states that “there were several Lodges of Freemasons erected in this Province.” [12] After the American Revolution, independent U.S. Grand Lodges formed themselves within each state. Some thought was briefly given to organising an overarching "Grand Lodge of the United States," with George Washington (who was a member of a Virginian lodge) as the first Grand Master, but the idea was short-lived. The various state Grand Lodges did not wish to diminish their own authority by agreeing to such a body.[13]

Grand Orient de France

The Grand Orient de France (GOdF) is often dated from 1728 or 1733.[14] However, the early decades of Freemasonry in France were distinguished by a lack of organisational structure, the lodges being united by a weak allegiance to an acknowledged Grand Master who never interfered in their running. Between 1755 and 1766 the masters of the Paris lodges attempted to unite French Freemasonry under their own Grand Lodge, but this in turn broke up over disputes about the higher degrees. The structure of the current Grand Orient de France began to form in 1773, when lodges from the whole of France met to agree a central body with a democratic structure.[15] Most English-speaking jurisdictions cut formal relations with the GOdF around 1877, when (following the Lausanne Congress of 1875) the GOdF removed the requirement that its members have a belief in a Deity. The Grande Loge Nationale Française (GLNF)[16] was the last French Grand Lodge to be in regular amity with the UGLE, until UGLE withdrew recognition on 12 September 2012.[17]

Prince Hall Freemasonry

Prince Hall Freemasonry derives from historical events in the early United States that led to a tradition of separate, predominantly African-American Freemasonry in North America.

In 1775, an African-American named Prince Hall[18] was initiated into an Irish Constitution military Lodge then in Boston, Massachusetts, along with fourteen other African-Americans, all of whom were free-born. When the military Lodge left North America, those fifteen men were given the authority to meet as a Lodge, form Processions on the days of the Saints John, and conduct Masonic funerals, but not to confer degrees, nor to do other Masonic work. In 1784, these individuals applied for, and obtained, a Lodge Warrant from the Premier Grand Lodge of England (GLE) and formed African Lodge, Number 459. When the UGLE was formed in 1813, all U.S.-based Lodges were stricken from their rolls – due largely to the War of 1812. Thus, separated from both UGLE and any concordantly recognised U.S. Grand Lodge, African Lodge re-titled itself as the African Lodge, Number 1 – and became a de facto "Grand Lodge" (this Lodge is not to be confused with the various Grand Lodges on the Continent of Africa). As with the rest of U.S. Freemasonry, Prince Hall Freemasonry soon grew and organised on a Grand Lodge system for each state.

Widespread segregation in 19th- and early 20th-century North America made it difficult for African-Americans to join Lodges outside of Prince Hall jurisdictions – and impossible for inter-jurisdiction recognition between the parallel U.S. Masonic authorities.

Prince Hall Masonry has always been regular in all respects except constitutional separation, and this separation has diminished in recent years. At present, Prince Hall Grand Lodges are recognised by some UGLE Concordant Grand Lodges and not by others, but they appear to be working toward full recognition, with UGLE granting at least some degree of recognition.[19] There are a growing number of both Prince Hall Lodges and non-Prince Hall Lodges that have ethnically diverse membership.

Organisational structure

Anglo-American and Continental Freemasonry

Freemasonry is often said to consist of two branches not in mutual regular amity:

The majority of Masonic jurisdictions around the world follow the Anglo-American style. The United Grand Lodge of England lists 194 Grand Lodges which it considers to be Regular.[20] The umbrella organisation for Liberal Freemasonry, CLIPSAS, lists 72 members.[21] The Anglo-American style is especially dominant in the United States and the countries that once formed the British Empire. It has a minority presence in France and most Latin American countries. The Anglo-American branch has several noteworthy sub-branches, most notably Prince Hall Freemasonry (a legacy of past racial segregation in the United States, and so predominantly found in that country).

The Continental Style dominates in France, and has a majority presence in several European countries and in most Latin American countries.[citation needed] It has a minority presence in other parts of the world.

In addition to these two main branches, there are several smaller ones. For example, the Swedish Rite (which is exclusively open for confessors of the Christian faith, and has a significant presence in Scandinavia), is recognised by the Anglo-American branch, but is best viewed as a separate branch on its own.[22]

There are three fundamental issues[citation needed] that separate the Anglo-American Branch and the Continental Branch of Freemasonry:

Issue Anglo-American Continental
Belief in Supreme Being Requires its members to express a belief in God as a condition of membership (although it does not specify what form that belief should take). A regular lodge must have an open volume of scripture when it is in session. Laïcité has been a guiding concept since 1905. Not only are members free to believe or disbelieve in God, they are expected to promote the strict separation of church and state.[23]
Female membership No female membership. Female masons are not recognised. In some jurisdictions (especially America) there are associated organisations (for example the Order of the Eastern Star) which are open to women, but members are not considered Masons. Views on female membership vary among Grand Lodges and Orients. Mixed and female lodges are generally recognised.

Grand Orient of France allows initiation of women.[24]

Political involvement Strict ban of the discussion of politics in a lodge setting, and its Grand Lodges will not comment on political matters. Political discussion is allowed, and its Grand Orients/Lodges often issue statements on political issues, particularly civil rights and the separation of church and state.

Grand Lodge

Grand Lodges and Grand Orients are independent and sovereign bodies that govern Masonry in a given country, state, or geographical area (termed a jurisdiction).[25] There is no single overarching governing body that presides over worldwide Freemasonry; connections between different jurisdictions depend solely on mutual recognition.[26]

Regularity

Regularity is a constitutional mechanism whereby Grand Lodges or Grand Orients give one another mutual recognition. This recognition allows formal interaction at the Grand Lodge level, and gives individual Freemasons the opportunity to attend Lodge meetings in other recognised jurisdictions. Conversely, regularity proscribes interaction with Lodges that are irregular. A Mason who visits an irregular Lodge may have his membership suspended for a time, or he may be expelled. For this reason, all Grand Lodges maintain lists of other jurisdictions and lodges they consider regular.[27]

Grand Lodges and Grand Orients that afford mutual recognition and allow intervisitation are said to be in amity. As far as the UGLE is concerned, regularity is predicated upon adherence to a number of fundamental principals (known as Landmarks), set down in the UGLE Constitution and the Constitutions of those Grand Lodges with which they are in amity. Even within this definition there are some variations with the quantity and content of the Landmarks from jurisdiction to jurisdiction. Other Masonic groups organise differently.[28]

Each of the two major branches of Freemasonry considers the Lodges within its branch to be "regular" and those in the other branch to be "irregular."

Masonic Lodge

A Lodge (often termed a Private Lodge or Constituent Lodge in Masonic constitutions) is the basic organisational unit of Freemasonry. Every new Lodge must have a Warrant or Charter issued by a Grand Lodge, authorising it to meet and work. Except for the very few "time immemorial" Lodges pre-dating the formation of a Grand Lodge, masons who meet as a Lodge without displaying this document (for example, in prisoner-of-war camps) are deemed "Clandestine" and irregular.

A Lodge must hold regular meetings at a fixed place and published dates. It will elect, initiate and promote its members and officers; it will build up and manage its property and assets, including its minutes and records; and it may own, occupy or share its premises. Like any organisation, it will have formal business to manage its meetings and proceedings, annual general meetings and committees, charity funds, correspondence and reports, membership and subscriptions, accounts and tax returns, special events and catering, and so forth. The balance of activities is individual to each Lodge, and under their common constitutions and forms of procedure, Lodges evolve very distinctive traditions.

A man can only be initiated, or made a Mason, in a Lodge, of which he may often remain a subscribing member for life. A Master Mason can generally visit any Lodge meeting under any jurisdiction in amity with his own, and as well as the formal meeting, a Lodge may well offer hospitality. A visitor should first check the regularity of that Lodge, and must be able to satisfy that Lodge of his own regularity; and he may be refused admission if adjudged likely to disrupt the harmony of the Lodge. If he wishes to visit the same Lodge repeatedly, he may be expected to join it and pay a subscription.

This plaque commemorates a 'formal' fraternal visit by NIRMAS, the Masonic association for members of the Royal Australian Navy, that originally started at the Apprentice Training Base, HMAS Nirimba, hence the name. The plaque is styled after the ship's badge for the Navy. The visit was to Lodge Gundagai United, No.25.

Most Lodges consist of Freemasons living or working within a given town or neighbourhood. Other Lodges are composed of Masons with a particular shared interest, profession or background. Shared schools, universities, military units, Masonic appointments or degrees, arts, professions and hobbies have all been the qualifications for such Lodges. In some Lodges, the foundation and name may now be only of historic interest, as over time the membership evolves beyond that envisaged by its "founding brethren"; in others, the membership remains exclusive.

There are also specialist Lodges of Research, with membership drawn from Master Masons only, with interests in Masonic Research (of history, philosophy, etc.). Lodges of Research are fully warranted but, generally, do not initiate new candidates. Lodges of Instruction in UGLE may be warranted by any ordinary Lodge for the learning and rehearsal of Masonic Ritual.

Freemasons correctly meet as a Lodge, not in a Lodge, the word "Lodge" referring more to the people assembled than the place of assembly. However, in common usage, Masonic premises are often referred to as "Lodges". Masonic buildings are also sometimes called "Temples" ("of Philosophy and the Arts"). In many countries, Masonic Centre or Hall has replaced Temple to avoid arousing prejudice and suspicion. Several different Lodges, as well as other Masonic or non-Masonic organisations, often use the same premises at different times.

According to Masonic tradition, medieval European stonemasons would meet, eat, and shelter outside working hours in a Lodge on the southern side of a building site, where the sun warms the stones during the day. The social Festive Board (or Social Board)[29] part of the meeting is thus sometimes called the South.[30] Early Lodges often met in a tavern or any other convenient fixed place with a private room.

Lodge Officers

Every Masonic Lodge elects certain officers to execute the necessary functions of the lodge's work. The Worshipful Master (essentially the lodge President) is always an elected officer. Most jurisdictions will also elect the Senior and Junior Wardens (Vice Presidents), the Secretary and the Treasurer. All lodges will have a Tyler, or Tiler, (who guards the door to the lodge room while the lodge is in session), sometimes elected and sometimes appointed by the Master. In addition to these elected officers, lodges will have various appointed officers – such as Deacons, Stewards, and a Chaplain (appointed to lead a non-denominational prayer at the convocation of meetings or activities – often, but not necessarily, a clergyman). The specific offices and their functions vary between jurisdictions.

Many offices are replicated at the Provincial and Grand Lodge levels with the addition of the word 'Grand' somewhere in the title. For example, where every lodge has a 'Junior Warden', Grand Lodges have a 'Grand Junior Warden' (or sometimes 'Junior Grand Warden'). Additionally, there are a number of offices that exist only at the Grand Lodge level.[31]

Other degrees, orders and bodies

There is no degree in Freemasonry higher than that of Master Mason, the Third Degree.[32] There are, however, a number of organisations that require being a Master Mason as a prerequisite for membership.[33] These bodies have no authority over the Craft.[32] These orders or degrees may be described as additional or appendant, and often provide a further perspective on some of the allegorical, moral and philosophical content of Freemasonry.

Appendant bodies are administered separately from Craft Grand Lodges but are styled Masonic since every member must be a Mason. However, Craft Masonic jurisdictions vary in their relationships with such bodies, if a relationship exists at all. The Articles of Union of the "Modern" and "Antient" craft Grand Lodges (into UGLE in 1813) limited recognition to certain degrees, such as the Royal Arch and the "chivalric degrees", but there were and are many other degrees that have been worked since before the Union. Some bodies are not universally considered to be appendant bodies, but rather separate organisations that happen to require prior Masonic affiliation for membership. Some of these organisations have additional requirements, such as religious adherence (e.g., requiring members to profess Trinitarian Christian beliefs) or membership of other bodies.

Quite apart from these, there are organisations that are often thought of as being related to Freemasonry, but which have no formal or informal connections with Freemasonry. These include such organisations as the Orange Order, which originated in Ireland, the Knights of Pythias, or the Independent Order of Odd Fellows.[34]

In addition, many Masonic lodges and associated masonic bodies sponsor various youth groups. These groups are not part of Freemasonry.

Principles and activities

While Freemasonry has often been called a "secret society", Freemasons themselves argue that it is more correct to say that it is an esoteric society, in that certain aspects are private.[32] The most common phrasing is that Freemasonry has, in the 21st century, become less a secret society and more of a "society with secrets".[35] The private aspects of modern Freemasonry are the modes of recognition amongst members and particular elements within the ritual.[36] Despite the organisation's great diversity, Freemasonry's central preoccupations remain charitable work within a local or wider community, moral uprightness (in most cases requiring a belief in a supreme being) as well as the development and maintenance of fraternal friendship, as James Anderson's Constitutions originally urged amongst brethren.

Ritual, symbolism, and morality

Masons conduct their meetings using a ritualised format. There is no single Masonic ritual, and each jurisdiction is free to set (or not set) its own ritual. However, there are similarities that exist among jurisdictions. For example, all Masonic ritual makes use of the architectural symbolism of the tools of the medieval operative stonemason. Freemasons, as speculative masons (meaning philosophical building rather than actual building), use this symbolism to teach moral and ethical lessons of the principles of "Brotherly Love, Relief, and Truth;" or as related in France, "Liberty, Equality, Fraternity."

The Square and Compasses carved into stone

Two of the principal symbolic tools always found in a Lodge are the square and compasses. Some Lodges and rituals explain these tools as lessons in conduct: for example, that Masons should "square their actions by the square of virtue" and to learn to "circumscribe their desires and keep their passions within due bounds toward all mankind." However, as Freemasonry is non-dogmatic, there is no general interpretation for these tools (or any Masonic emblem) that is used by Freemasonry as a whole.[37]

These moral lessons are communicated in performance of allegorical ritual. A candidate progresses through degrees,[32] gaining knowledge and understanding of himself, his relationship with others, and his relationship with the Supreme Being (per his own interpretation). The philosophical aspects of Freemasonry tend to be discussed in Lodges of Instruction or Research, and sometimes informal groups, although Freemasons and others frequently publish studies, with varying degrees of competence, that are available to the public. Any mason may speculate on the symbols and purpose of Freemasonry, and indeed all masons are required to some extent to speculate on masonic meaning as a condition of advancing through the degrees. There is no one accepted meaning, and no one person "speaks" for the whole of Freemasonry.[38]

Some lodges make use of tracing boards. These are painted or printed illustrations depicting the various symbolic emblems of Freemasonry. They can be used as teaching aids during the lectures that follow each of the three Degrees, when an experienced member explains the various concepts of Freemasonry to new members. They can also be used by experienced members as self-reminders of the concepts they learned as they went through their initiations.

Freemasonry uses the metaphors of operative stonemasons' tools and implements, against the allegorical backdrop of the building of King Solomon's Temple, to convey what has been described by both Masons and critics as "a system of morality veiled in allegory and illustrated by symbols."[39][40]

The Supreme Being and the Volume of Sacred Law

Candidates for regular Freemasonry are required to declare a belief in a Supreme Being.[41] However, the candidate is not asked to expand on, or explain, his interpretation of Supreme Being. The discussion of politics and religion is forbidden within a Masonic Lodge, in part so a Mason will not be placed in the situation of having to justify his personal interpretation.[42] Thus, a Christian Mason will interpret the term "Supreme Being" in a Christian context, while a Muslim Mason will interpret it in a Muslim context, and a Hindu Mason will interpret it in a Hindu context, (etc.). While most Freemasons would take the view that the term Supreme Being equates to God, others may hold a more complex or philosophical interpretation of the term.

In the ritual, the Supreme Being is referred to as the Great Architect of the Universe, which alludes to the use of architectural symbolism within Freemasonry.[43][44]

A Volume of the Sacred Law is always displayed in an open Lodge in those jurisdictions which require a belief in the Supreme Being. In English-speaking countries, this is frequently the King James Version of the Bible or another standard translation; there is no such thing as an exclusive "Masonic Bible".[45] Furthermore, a candidate is given his choice of religious text for his Obligation, according to his beliefs. UGLE alludes to similarities to legal practice in the UK, and to a common source with other oath taking processes.[46][47][48][49] In Lodges with a membership of mixed religions it is common to find more than one sacred text displayed. In lodges that follow the Continental tradition other texts may be used, including texts that are non-religious in nature.

Degrees

In the 19th century, certificates such as this were commonly issued to Masons to show that they had taken the three degrees of Craft Masonry in a regular lodge

The three degrees of Craft or Blue Lodge Freemasonry are those of:

  1. Entered Apprentice – the degree of an Initiate, which makes one a Freemason;
  2. Fellow Craft – an intermediate degree, involved with learning; and
  3. Master Mason – the "third degree", a necessity for participation in most aspects of Masonry.

The degrees represent stages of personal development. No Freemason is told that there is only one meaning to the allegories; as a Freemason works through the degrees and studies their lessons, he interprets them for himself, his personal interpretation being bounded only by the Constitution within which he works.[45] A common symbolic structure and universal archetypes provide a means for each Freemason to come to his own answers to life's important philosophical questions.

There is no degree of Craft Freemasonry higher than that of Master Mason.[32] Although some Masonic bodies and orders have further degrees named with higher numbers, these degrees may be considered to be supplements to the Master Mason degree rather than promotions from it.[33] An example is the Scottish Rite, conferring degrees numbered from 4° up to 33°.[50] It is essential to be a Master Mason in order to qualify for these further degrees. They are administered on a parallel system to Craft or Blue Lodge Freemasonry; within each organisation there is a system of offices, which confer rank within that degree or order alone.

In some jurisdictions, especially those in continental Europe, Freemasons working through the degrees may be asked to prepare papers on related philosophical topics, and present these papers in open Lodge. There is an enormous bibliography of Masonic papers, magazines and publications ranging from fanciful abstractions which construct spiritual and moral lessons of varying value, through practical handbooks on organisation, management and ritual performance, to serious historical and philosophical papers entitled to academic respect.

Signs, grips, and words

Freemasons use signs (gestures), grips or tokens (handshakes), and words to gain admission to meetings and identify legitimate visitors.[51]

Many exposés revealing these signs grips and passwords to the uninitiated have been written over the years (the earliest appeared in the eighteenth century). The fraternity responded in different ways. One response, made by many Masonic jurisdictions, was to deliberately transpose certain words in the ritual, so as to catch out anyone relying on an exposé. Other Grand Lodges simply chose new signs, grips, and passwords. Since each Grand Lodge is free to create its own rituals, the signs, grips, and passwords differ from jurisdiction to jurisdiction.[37] Furthermore, Grand Lodges change their rituals periodically, updating the language used, adding or omitting sections.[52] Therefore, any exposé can only be valid for a particular jurisdiction at a particular time, and is always difficult for an outsider to verify. Today, an unknown visitor may be required to produce a certificate, dues card, or other documentation of membership, in addition to demonstrating knowledge of the signs, grips, and passwords.

Obligations

Print from 1870 portraying George Washington as Master Mason

Obligations are those elements of ritual in which a candidate swears to abide by the rules of the fraternity, to keep the "secrets of Freemasonry" (which are the various signs, tokens and words associated with recognition in each degree), and to act towards others in accordance with Masonic tradition and law.[36] In regular jurisdictions these obligations are sworn on the aforementioned Volume of the Sacred Law and in the witness of the Supreme Being and often with assurance that it is of the candidate's own free will.

Details of the obligations vary; some versions are published[36] while others are privately printed in books of coded text. Still other jurisdictions rely on oral transmission of ritual, and thus have no ritual books at all.[53] Moreover, not all printed rituals are authentic – Léo Taxil's exposure, for example, is a proven hoax, while Duncan's Masonic Monitor (created, in part, by merging elements of several rituals then in use) was never adopted by any regular jurisdiction.

Whilst no single obligation is representative of Freemasonry as a whole, a number of common themes appear when considering a range of potential texts. Content which may appear in at least one of the three obligations includes: the candidate promises to act in a manner befitting a member of civilised society, promises to obey the law of his Supreme Being, promises to obey the law of his sovereign state, promises to attend his lodge if he is able, promises not to wrong, cheat nor defraud the Lodge or the brethren, and promises aid or charity to a member of the human family, brethren and their families in times of need if it can be done without causing financial harm to himself or his dependents.[36][54][55]

The obligations are historically known amongst various sources critical of Freemasonry for their so-called "bloody penalties,"[56] an allusion to the apparent physical penalties associated with each degree. This leads to some descriptions of the Obligations as "Oaths". The corresponding text, with regard to the penalties, does not appear in authoritative, endorsed sources,[36] following a decision "that all references to physical penalties be omitted from the obligations taken by Candidates in the three Degrees and by a Master Elect at his Installation but retained elsewhere in the respective ceremonies."[57] The penalties are interpreted symbolically, and are not applied in actuality by a Lodge or by any other body of Masonry. The descriptive nature of the penalties alludes to how the candidate should feel about himself should he knowingly violate his obligation.[58] Modern actual penalties may include suspension, expulsion or reprimand.

Landmarks

The Landmarks of Masonry are defined as ancient and unchangeable principles; standards by which the regularity of Lodges and Grand Lodges are judged. Each Grand Lodge is self-governing and no single authority exists over the whole of Freemasonry. The interpretation of these principles therefore can and does vary, leading to controversies of recognition.

The concept of Masonic Landmarks appears in Masonic regulations as early as 1723, and seems to be adopted from the regulations of operative masonic guilds. In 1858, Albert G. Mackey attempted to set down 25 Landmarks.[59] In 1863, George Oliver published a Freemason's Treasury in which he listed 40 Landmarks. A number of American Grand Lodges have attempted the task of enumerating the Landmarks; numbers differing from West Virginia (7) and New Jersey (10) to Nevada (39) and Kentucky (54).[60]

Charitable activities

The fraternity is widely involved in charity and community service activities. In contemporary times, money is collected only from the membership, and is to be devoted to charitable purposes. Freemasonry worldwide disburses substantial charitable amounts to non-Masonic charities, locally, nationally and internationally.[61][62] In earlier centuries, however, charitable funds were collected more on the basis of a Provident or Friendly Society, and there were elaborate regulations to determine a petitioner's eligibility for consideration for charity, according to strictly Masonic criteria.

Some examples of Masonic charities include:

In addition to these, there are thousands of philanthropic organisations around the world created by Freemasons. The Masonic Service Association,[67] the Masonic Medical Research Laboratory,[68] and the Shriners Hospitals for Children[69] are charitable activities that Masons have founded and continue to support, both intellectually and monetarily.

Membership requirements

Freemasonry initiation. 18th century

Contrary to common misconception, joining Freemasonry is not by invitation only. In fact, in many jurisdictions, the brothers of the lodge are not allowed to ask potential candidates to join (in these jurisdictions, the brethren must wait for the potential candidate to inquire).[70] Other jurisdictions allow for varying degrees of solicitation.

However the initial introduction is made, the official process of becoming a Mason begins when a candidate for Freemasonry formally petitions a lodge. The brethren will then investigate the candidate, to assure themselves of his good character, and hold a secret ballot election (often using an old fashioned ballot box). The number of adverse votes needed to reject a candidate varies from jurisdiction to jurisdiction (in some, one "black ball" is enough to reject, in others up to three are required).

General requirements

Generally, to be accepted for initiation as a regular Freemason (in a lodge following Anglo-American style), a candidate must:[32]

  • Be a man who comes of his own free will.
  • Believe in a Supreme Being (the form of which is left to open interpretation by the candidate).
  • Be at least the minimum age (from 18–25 years old depending on the jurisdiction. In some jurisdictions the son of a Mason, known as a "Lewis," may join at an earlier age than others).
  • Be of good morals, and of good reputation.
  • Be of sound mind and body (lodges had in the past denied membership to a man because of a physical disability; however, now, if a potential candidate says a disability will not cause problems, it will not be held against him).
  • Be free-born (or "born free", i.e., not born a slave or bondsman).[71] As with the previous, this is entirely an historical holdover, and can be interpreted in the same manner as it is in the context of being entitled to write a will. Some jurisdictions have removed this requirement.
  • Be capable of furnishing character references, as well as one or two references from current Masons, depending on jurisdiction.

Some Grand Lodges in the United States have an additional residence requirement, candidates being expected to have lived within the jurisdiction for a certain period of time, typically six months.[72]

Having been elected and initiated, a member may subsequently resign from membership of his lodge if he so desires. Additionally, the fraternity may either suspend or expel a member for cause. Where a member has resigned in good standing, not excluded for misdemeanour or non-payment of fees, he continues to be regarded as a mason, albeit non-practising, may rejoin at any time, and may have limited visiting rights.

Membership and religion

Masonic Governing bodies insist that Freemasonry is neither a religion nor a substitute for one. "There is no separate Masonic God", nor a separate proper name for a deity in any branch of Freemasonry.[41][73]

Regular Freemasonry requires that its candidates believe in a Supreme Being, but the interpretation of this term is subject to the conscience of the candidate. Consequently, Freemasonry accepts men from a range of faiths, including (but not limited to) Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, Judaism, and Sikhism. As a result, Freemasonry uses Volume of the Sacred Law (VSL) as a generic term for a religious book. As Anglo-American Freemasonry also requires that a VSL be present on the Altar, many Lodges have multiple VSLs available, and a candidate can be obligated on his book of choice.

Since the early 19th century, in the Continental European tradition (which is considered irregular by those Grand Lodges in amity with the United Grand Lodge of England), a very broad interpretation has been given to a non-dogmatic Supreme Being; in the tradition of Baruch Spinoza and Johann Wolfgang von Goethe – or views of The Ultimate Cosmic Oneness – along with Western atheistic idealism and agnosticism.

The form of Freemasonry most common in Scandinavia, known as the Swedish Rite, accepts only Christians.[74]

Freemasonry and women

The status of women in the old guilds and corporations of mediaeval masons remains uncertain. The principle of "femme sole" allowed a widow to continue the trade of her husband, but its application had wide local variations, ranging from full membership of a trade body to limited trade by deputation to approved members of that body.[75] In masonry, the small available evidence points to the less empowered end of the scale.[76]

At the dawn of the Grand Lodge era, during the 1720s, James Anderson composed the first printed constitutions for Freemasons, the basis for most subsequent constitutions, which specifically excluded women from Freemasonry.[77] As Freemasonry spread, continental masons began to include their ladies in Lodges of Adoption, which worked three degrees with the same names as the men's but different content. The French officially abandoned the experiment in the early 19th century.[78][79] Later organisations with a similar aim emerged in the United States, but distinguished the names of the degrees from those of male masonry.[80]

Maria Deraismes was initiated into Freemasonry in 1882, then resigned to allow her lodge to rejoin their Grand Lodge. Having failed to achieve acceptance from any masonic governing body, she and Georges Martin started a mixed masonic lodge that actually worked masonic ritual.[81] Annie Besant spread the phenomenon to the English speaking world.[82] Disagreements over ritual led to the formation of exclusively female bodies of Freemasons in England, which spread to other countries. Meanwhile, the French had re-invented Adoption as an all-female lodge in 1901, only to cast it aside again in 1935. The lodges, however, continued to meet, which gave rise, in 1959, to a body of women practising continental Freemasonry.[79]

In general, Continental Freemasonry is sympathetic to Freemasonry amongst women, dating from the 1890s when French lodges assisted the emergent co-masonic movement by promoting enough of their members to the 33rd degree of the Ancient and Accepted Scottish Rite to allow them, in 1899, to form their own grand council, recognised by the other Continental Grand Councils of that Rite.[83] The United Grand Lodge of England issued a statement in 1999 recognising the two women's grand lodges there to be regular in all but the participants. While they were not, therefore, recognised as regular, they were part of Freemasonry "in general".[84][85] The attitude of most regular Anglo-American grand lodges remains that women cannot be made masons, and therefore, women Freemasons do not exist.[86]

Opposition to and criticism of Freemasonry

Anti-Masonry (alternatively called Anti-Freemasonry) has been defined as "opposition to Freemasonry."[87][88] However, there is no homogeneous anti-Masonic movement. Anti-Masonry consists of widely differing criticisms from diverse (and often incompatible) groups who are hostile to Freemasonry in some form. Critics have included religious groups, political groups, and conspiracy theorists.

There have been many disclosures and exposés dating as far back as the 18th century. These often lack context,[89] may be outdated for various reasons,[52] or could be outright hoaxes on the part of the author, as in the case of the Taxil hoax.[90]

These hoaxes and exposés have often become the basis for criticism of Masonry, often religious or political in nature (usually by totalitarian dictatorial regimes,[91] but also arising in the historical Anti-Masonic Party in the United States), or are based on suspicion of corrupt conspiracy of some form. The political opposition that arose after the "Morgan Affair" in 1826 gave rise to the term "Anti-Masonry," which is still in use today, both by Masons in referring to their critics and as a self-descriptor by the critics themselves.[92]

Religious opposition

Freemasonry has attracted criticism from theocratic states and organised religions for supposed competition with religion, or supposed heterodoxy within the Fraternity itself, and has long been the target of conspiracy theories, which assert Freemasonry to be an occult and evil power.[93]

Christianity and Freemasonry

Although members of various faiths cite objections, certain Christian denominations have had high profile negative attitudes to Masonry, banning or discouraging their members from being Freemasons.

The denomination with the longest history of objection to Freemasonry is the Roman Catholic Church. The objections raised by the Roman Catholic Church are based on the allegation that Masonry teaches a naturalistic deistic religion which is in conflict with Church doctrine.[94] A number of Papal pronouncements have been issued against Freemasonry. The first was Pope Clement XII's In Eminenti, 28 April 1738; the most recent was Pope Leo XIII's Ab Apostolici, 15 October 1890. The 1917 Code of Canon Law explicitly declared that joining Freemasonry entailed automatic excommunication.[95] The 1917 Code of Canon Law also forbade books friendly to Freemasonry.

In 1983, the Church issued a new Code of Canon Law. Unlike its predecessor, it did not explicitly name Masonic orders among the secret societies it condemns. It states in part: "A person who joins an association which plots against the Church is to be punished with a just penalty; one who promotes or takes office in such an association is to be punished with an interdict." This named omission of Masonic orders caused both Catholics and Freemasons to believe that the ban on Catholics becoming Freemasons may have been lifted, especially after the perceived liberalisation of Vatican II.[96] However, the matter was clarified when Cardinal Joseph Ratzinger (later Pope Benedict XVI), as the Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, issued a Declaration on Masonic Associations, which states: "... the Church’s negative judgment in regard to Masonic association remains unchanged since their principles have always been considered irreconcilable with the doctrine of the Church and therefore membership in them remains forbidden. The faithful who enroll in Masonic associations are in a state of grave sin and may not receive Holy Communion." Thus, from a Catholic perspective, there is still a ban on Catholics joining Masonic Lodges. For its part, Freemasonry has never objected to Catholics joining their fraternity. Those Grand Lodges in amity with UGLE deny the Church's claims and state that they explicitly adhere to the principle that "Freemasonry is not a religion, nor a substitute for religion."[41]

In contrast to Catholic allegations of rationalism and naturalism, Protestant objections are more likely to be based on allegations of mysticism, occultism, and even Satanism.[97] Masonic scholar Albert Pike is often quoted (in some cases misquoted) by Protestant anti-Masons as an authority for the position of Masonry on these issues.[98] However, Pike, although undoubtedly learned, was not a spokesman for Freemasonry and was controversial among Freemasons in general, representing his personal opinion only, and furthermore an opinion grounded in the attitudes and understandings of late 19th century Southern Freemasonry of the USA alone. Indeed his book carries in the preface a form of disclaimer from his own Grand Lodge. No one voice has ever spoken for the whole of Freemasonry.[99]

Free Methodist Church founder B.T. Roberts was a vocal opponent of Freemasonry in the mid 19th century. Roberts opposed the society on moral grounds and stated, "The god of the lodge is not the God of the Bible." Roberts believed Freemasonry was a "mystery" or "alternate" religion and encouraged his church not to support ministers who were Freemasons. Freedom from secret societies is one of the "frees" the Free Methodist Church was founded upon.[100]

Since the founding of Freemasonry, many Bishops of the Church of England have been Freemasons, such as Archbishop Geoffrey Fisher.[101] In the past, few members of the Church of England would have seen any incongruity in concurrently adhering to Anglican Christianity and practicing Freemasonry. In recent decades, however, reservations about Freemasonry have increased within Anglicanism, perhaps due to the increasing prominence of the evangelical wing of the church. The former Archbishop of Canterbury, Dr Rowan Williams, appears to harbour some reservations about Masonic ritual, whilst being anxious to avoid causing offence to Freemasons inside and outside the Church of England. In 2003 he felt it necessary to apologise to British Freemasons after he said that their beliefs were incompatible with Christianity and that he had barred the appointment of Freemasons to senior posts in his diocese when he was Bishop of Monmouth.[102]

In 1933, the Orthodox Church of Greece officially declared that being a Freemason constitutes an act of apostasy and thus, until he repents, the person involved with Freemasonry cannot partake of the Eucharist. This has been generally affirmed throughout the whole Orthodox Church. The Orthodox critique of Freemasonry agrees with both the Roman Catholic and Protestant versions: "Freemasonry cannot be at all compatible with Christianity as far as it is a secret organization, acting and teaching in mystery and secret and deifying rationalism."[103]

Regular Freemasonry has traditionally not responded to these claims, beyond the often repeated statement that those Grand Lodges in amity with UGLE explicitly adhere to the principle that "Freemasonry is not a religion, nor a substitute for religion. There is no separate 'Masonic deity,' and there is no separate proper name for a deity in Freemasonry."[41] In recent years, however, this has begun to change. Many Masonic websites and publications address these criticisms specifically.

Islam and Freemasonry

Many Islamic anti-Masonic arguments are closely tied to both antisemitism and Anti-Zionism, though other criticisms are made such as linking Freemasonry to Dajjal.[104][105] Some Muslim anti-Masons argue that Freemasonry promotes the interests of the Jews around the world and that one of its aims is to rebuild the Temple of Solomon in Jerusalem after destroying the Al-Aqsa Mosque.[106] In article 28 of its Covenant, Hamas states that Freemasonry, Rotary, and other similar groups "work in the interest of Zionism and according to its instructions ..."[107] Many countries with a significant Muslim population do not allow Masonic establishments within their jurisdictions. However, countries such as Turkey and Morocco have established Grand Lodges,[108] while in countries such as Malaysia[109] and Lebanon[110] there are District Grand Lodges operating under a warrant from an established Grand Lodge. In Pakistan in 1972 Zulfiqar Ali Bhutto, then Prime Minister of Pakistan, placed a ban on Freemasonry and confiscated all the literature. The lodges were then disbanded.[citation needed] Masonic lodges existed in Iraq as early as 1919, when the first lodge under the UGLE was opened in Basra,[citation needed] and later on when the country was under British Mandate just after the First World War. However the position changed in July 1958 following the Revolution, with the abolition of the Monarchy and Iraq being declared a republic, under General Qasim. The licences permitting lodges to meet were rescinded and later laws were introduced banning any further meetings. This position was later reinforced under Saddam Hussein, the death penalty was "prescribed" for those who "promote or acclaim Zionist principles, including freemasonry, or who associate [themselves] with Zionist organisations."[104]

Political opposition

Regular Freemasonry has in its core ritual a formal obligation: to be quiet and peaceable citizens, true to the lawful government of the country in which they live, and not to countenance disloyalty or rebellion.[45] A Freemason makes a further obligation, before being made Master of his Lodge, to pay a proper respect to the civil magistrates.[45] The words may be varied across Grand Lodges, but the sense in the obligation taken is always there. Nevertheless, much of the political opposition to Freemasonry is based upon the idea that Masonry will foment (or sometimes prevent) rebellion.

In 1799 English Freemasonry almost came to a halt due to Parliamentary proclamation. In the wake of the French Revolution, the Unlawful Societies Act, 1799 banned any meetings of groups that required their members to take an oath or obligation.[111] The Grand Masters of both the Moderns and the Antients Grand Lodges called on the Prime Minister William Pitt (who was not a Freemason) and explained to him that Freemasonry was a supporter of the law and lawfully constituted authority and was much involved in charitable work. As a result Freemasonry was specifically exempted from the terms of the Act, provided that each Private Lodge's Secretary placed with the local "Clerk of the Peace" a list of the members of his Lodge once a year.[111] This continued until 1967 when the obligation of the provision was rescinded by Parliament.[111]

Freemasonry in the United States faced political pressure following the 1826 kidnapping of William Morgan by Freemasons and subsequent disappearance. Reports of the "Morgan Affair", together with opposition to Jacksonian democracy (Andrew Jackson was a prominent Mason) helped fuel an Anti-Masonic movement, culminating in the formation of a short lived Anti-Masonic Party which fielded candidates for the Presidential elections of 1828 and 1832.

Lodge in Erlangen, Germany. First meeting after World War II with guests from USA, France and Czechoslovakia, 1948.

In Italy, Freemasonry has become linked to a scandal concerning the Propaganda Due Lodge (aka P2). This lodge was chartered by the Grande Oriente d'Italia in 1877, as a lodge for visiting Masons unable to attend their own lodges. Under Licio Gelli’s leadership, in the late 1970s, the P2 Lodge became involved in the financial scandals that nearly bankrupted the Vatican Bank. However, by this time the lodge was operating independently and irregularly; as the Grand Orient had revoked its charter in 1976.[112] By 1982 the scandal became public knowledge and Gelli was formally expelled from Freemasonry.

Conspiracy theorists have long associated Freemasonry with the New World Order and the Illuminati, and state that Freemasonry as an organisation is either bent on world domination or already secretly in control of world politics. Historically, Freemasonry has attracted criticism—and suppression—from both the politically extreme right (e.g., Nazi Germany)[113][114] and the extreme left (e.g. the former Communist states in Eastern Europe).[91] The fraternity has met with approval for supposedly founding, and opposition for supposedly thwarting, liberal democracy (such as in the United States).

Even in modern democracies, Freemasonry is sometimes viewed with distrust.[115] In the UK, Masons working in the justice system, such as judges and police officers, were from 1999 to 2009 required to disclose their membership.[116] While a parliamentary inquiry found that there has been no evidence of wrongdoing, it was felt that any potential loyalties Masons might have, based on their vows to support fellow Masons, should be transparent to the public.[115][116][117] The policy of requiring a declaration of masonic membership of applicants for judicial office (judges and magistrates) was ended in 2009 by Justice Secretary Jack Straw (who had initiated the requirement in the 1990s). Straw stated that the rule was considered disproportionate, since no impropriety or malpractice had been shown as a result of judges being Freemasons.[118] The rescinding of the rule did not change the disclosure requirements for police officers.

Freemasonry is both successful and controversial in France; membership is rising, but reporting in the popular media is often negative.[115]

In some countries anti-Masonry is often related to antisemitism and anti-Zionism. For example, In 1980, the Iraqi legal and penal code was changed by Saddam Hussein's ruling Ba'ath Party, making it a felony to "promote or acclaim Zionist principles, including Freemasonry, or who associate [themselves] with Zionist organisations".[104] Professor Andrew Prescott of the University of Sheffield writes: "Since at least the time of the Protocols of the Elders of Zion, antisemitism has gone hand in hand with anti-masonry, so it is not surprising that allegations that 11 September was a Zionist plot have been accompanied by suggestions that the attacks were inspired by a masonic world order".[119]

The Holocaust

The preserved records of the Reichssicherheitshauptamt (the Reich Security Main Office) show the persecution of Freemasons.[120] RSHA Amt VII (Written Records) was overseen by Professor Franz Six and was responsible for "ideological" tasks, by which was meant the creation of antisemitic and anti-Masonic propaganda. While the number is not accurately known, it is estimated that between 80,000 and 200,000 Freemasons were killed under the Nazi regime.[121] Masonic concentration camp inmates were graded as political prisoners and wore an inverted red triangle.[122]

The small blue forget-me-not flower was first used by the Grand Lodge Zur Sonne, in 1926, as a Masonic emblem at the annual convention in Bremen, Germany. In 1938 a forget-me-not badge—made by the same factory as the Masonic badge—was chosen for the annual Nazi Party Winterhilfswerk, the annual charity drive of the National Socialist People's Welfare, the welfare branch of the Nazi party. This coincidence enabled Freemasons to wear the forget-me-not badge as a secret sign of membership.[123][124][125]

After World War II, the forget-me-not flower was again used as a Masonic emblem at the first Annual Convention of the United Grand Lodges of Germany in 1948.[126] The badge is now worn in the coat lapel by Freemasons around the world to remember all those that have suffered in the name of Freemasonry, especially those during the Nazi era.[126][127]

See also

Notes

  1. Jump up ^ Douglas Knoop, G.P. Jones, The Genesis of Freemasonry: An Account of the Rise and Development of Freemasonry in its Operative, Accepted, and Early Speculative Phases. Manchester. Manchester University Press. 1947.
  2. Jump up ^ Douglas Knoop, G.P. Jones, The Genesis of Freemasonry: An Account of the Rise and Development of Freemasonry in its Operative, Accepted, and Early Speculative Phases. Manchester. Manchester University Press. 1947. pp. 42-44.
  3. ^ Jump up to: a b "Frequently Asked Questions". United Grand Lodge of England. Retrieved 2009-09-28.
  4. Jump up ^ Hodapp, Christopher. Freemasons for Dummies. Indianapolis: Wiley, 2005. p. 52.
  5. Jump up ^ "The Regius Manuscript". Masonicsites.org.
  6. Jump up ^ Halliwell, James Orchard (1840), The Early History of Freemasonry in England, Thomas Rodd, London, p. 43, retrieved 14 October 2012
  7. Jump up ^ Stevenson, David (November 1988). The Origins of Freemasonry: Scotland's Century 1590–1710. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-35326-7. OCLC 17546610.
  8. Jump up ^ Second Schaw Statutes, 1599.
  9. Jump up ^ Coil, Henry Wilson (1961). William M. Brown, William L. Cummings, Harold Van Buren Voorhes, ed. Coil's Masonic Encyclopedia (Revised and Updated by Allen E. Roberts, 1995 ed.). Richmond, Va: Macoy Pub. & Masonic Supply Co. ISBN 978-0-88053-054-5.
  10. Jump up ^ S. Brent Morris (2006). The Complete Idiot's Guide to Freemasonry. Alpha/Penguin Books. p. 27. ISBN 1-59257-490-4.
  11. Jump up ^ Grand Lodge of British Columbia and Yukon The Formation of the Grand Lodge of the Antients, I. R. Clarke, Ars Quatuor Coronatorum, vol 79 (1966), p. 270-73, retrieved 28 June 2012
  12. Jump up ^ Morris, S Brent. The Complete Idiot's Guide to Freemasonry. New York: Alpha Books, 2006, p. 31.
  13. Jump up ^ Bullock, Steven C.; Institute of Early American History and Culture (Williamsburg, Va.) (1996). Revolutionary brotherhood: Freemasonry and the transformation of the American social order, 1730–1840. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4750-3. OCLC 33334015.
  14. Jump up ^ Achille Godefroy Jouaust, Histoire du Grand Orient de France (Rennes and Paris, 1865). Available from Google Books [1]
  15. Jump up ^ GOdF website History of Freemasonry, retrieved 5 June 2013
  16. Jump up ^ "GLNF: Grande Loge Nationale Francaise" (in French). Grande Loge Nationale Francaise (GLNF). Retrieved 2006-02-06.
  17. Jump up ^ "UGLE withdraws recognition from GLNF". United Grand Lodge of England (UGLE). Retrieved 2013-03-14.
  18. Jump up ^ Johnson, Lawrence (1996). "Who is Prince Hall? And other well known Prince Hall Masons". Retrieved 2005-11-14.
  19. Jump up ^ Bessel, Paul M. "Prince Hall Masonry Recognition details: Historical Maps". Retrieved 2005-11-14.[dead link]
  20. Jump up ^ UGLE UGLE Foreign Grand Lodges Recognised by the United Grand Lodge of England retrieved 10 June 2013
  21. Jump up ^ CLIPSAS Members List, retrieved 10 June 2013
  22. Jump up ^ The Swedish Constitution, Nordic Esotericism in Baroque Splendour, "It would therefore be fair to describe it as a major system, and one that differs greatly from the Anglo-American forms we are accustomed to", retrieved on 10th June 2013.
  23. Jump up ^ Grand Masonic Orient of Ireland Secularity, retrieved 14th August 2013
  24. Jump up ^ L'Express News report, 3 September 2010, retrieved 1 August 2013
  25. Jump up ^ "Constitution". Grand Lodge of North Carolina. 2007. Archived from the original on 22 February 2007. Retrieved 2007-04-09. See Preamble.
  26. Jump up ^ "Form letter to request mutual recognition". Grand Lodge FAAM (Free And Accepted Masons) of Washington, D.C. (the District of Columbia), Committee on Masonic Recognition. Retrieved 2007-04-09.[dead link] Example letter to request recognition.
  27. Jump up ^ Campbell, Donald G.; Committee on Ritual. "The Master Mason; Irregular and Clandestine Lodges" (excerpt). Handbook for Candidate's Coaches. Grand Lodge F.&A.M. of California. Retrieved 2007-05-08. "The solution of the problem [of irregular Masonry] lies in the publication furnished every California lodge. Entitled "List of Regular Lodges Masonic," it is issued by the Grand Lodge of California to its constituent lodges, with the admonition that this book is to be kept in each lodge for reference in receiving visitors and on applications for affiliation. There may well be an old copy which you can use, for it is re-issued every year."
  28. Jump up ^ "Report From The United Grand Lodge of England: Prince Hall Masonry and the Prince Hall Grand Lodge of Massachusetts" (Annex A: Regularity). Joseph A. Walkes Jr. Commission on Bogus Masonic Practices, Phylaxis Society. 3 October 2006. Archived from the original on 8 October 2007. Retrieved 2007-04-07.
  29. Jump up ^ Bourne, W.J. (1997). "The Festive Board" (abridged portion). Godolphin Lodge No. 7790. Archived from the original on 6 May 2006. Retrieved 2007-04-09.
  30. Jump up ^ Mackey, Albert Gallatin (2004). "South". Lexicon of Freemasonry. New York: Barnes & Noble. p. 445. ISBN 0-7607-6003-9. OCLC 58654158. "...but when [the sun] reaches the south, the hour is high twelve, and we are summoned to refreshment."
  31. Jump up ^ Hodapp, Christopher. Freemasons for Dummies. Indianapolis: Wiley, 2005. pp. 97–104.
  32. ^ Jump up to: a b c d e f United Grand Lodge of England (2005) [1815]. "Aims and Relationships of the Craft" (pdf). Constitutions of the Antient Fraternity of Free and Accepted Masons. London: Freemason's Hall. pp. x–xii. OCLC 18976592. Archived from the original on 15 January 2007. Retrieved 2007-05-08.[dead link]
  33. ^ Jump up to: a b Jackson, Keith B. (1980). Beyond the Craft. London: Lewis Masonic. ISBN 978-0-85318-118-7. OCLC 16542250.
  34. Jump up ^ Q&A: Other organisations[dead link] on the UGLE webpage.
  35. Jump up ^ "Freemasonry Revealed: The Secrets of Freemasonry". Grand Lodge of North Carolina. 1997. Retrieved 2006-06-12.
  36. ^ Jump up to: a b c d e Freemasons. Emulation Lodge of Improvement (London, England) (1991). Emulation Ritual. London: Lewis Masonic. ISBN 978-0-85318-187-3. OCLC 40357899.
  37. ^ Jump up to: a b Gilkes, Peter (July 2004). "Masonic ritual: Spoilt for choice". Masonic Quarterly Magazine (10). Retrieved 2007-05-07.
  38. Jump up ^ Hodapp, Christopher; Freemasons for Dummies p. 15.
  39. Jump up ^ Gruber, Hermann (1910). "Masonry (Freemasonry)". The Catholic Encyclopedia IX. New York: Robert Appleton Company. OCLC 1017058. Retrieved 2011-05-11.
  40. Jump up ^ Masonic Service Association – Short Talk Bulletin as reprinted on the website of the Grand Lodge of Louisiana.
  41. ^ Jump up to: a b c d "Freemasonry and Religion". United Grand Lodge of England. Retrieved 2012-02-23.
  42. Jump up ^ Becoming a Mason – To become one, ask one: What is Freemasonry?. Retrieved 10 June 2007.
  43. Jump up ^ William K. Bissey (Spring 1997). "G.A.O.T.U.". The Indiana Freemason.
  44. Jump up ^ S. Brent Morris (2006). The Complete Idiot's Guide to Freemasonry. Alpha/Penguin Books. p. 212. ISBN 1-59257-490-4.
  45. ^ Jump up to: a b c d "The United Grand Lodge of England — Home Page". United Grand Lodge of England. 2013. Retrieved 2013-03-14.
  46. Jump up ^ "UK Government information on Courts system". Criminal Justice System for England and Wales. Archived from the original on 13 October 2006. Retrieved 2006-03-08.
  47. Jump up ^ "FAQs - Why do Freemasons take oaths?". United Grand Lodge of England. 2013. Retrieved 2013-03-14.
  48. Jump up ^ Jacob, Margaret C. (2005). The origins of freemasonry: facts & fictions. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3901-0. OCLC 61478025.
  49. Jump up ^ Trueman, Chris. "Feudalism". Archived from the original on 21 April 2006. Retrieved 2006-03-08. "They had to swear an oath of loyalty to William... a sworn oath on the Bible was a very important thing and one which few men would dare to break as it would condemn them to Hell."
  50. Jump up ^ "Scottish Rite Freemasonry — Ritual and Degrees.". Scottish Rite Freemasonry, Northern Jurisdiction – United States of America. Retrieved 2007-05-08.
  51. Jump up ^ Hodapp, Christopher. Freemasons for Dummies. Indianapolis: Wiley, 2005. p. 18 and p. 25.
  52. ^ Jump up to: a b John J. Robinson, A Pilgrim's Path. M. Evans and Co., Inc. New York, p.129
  53. Jump up ^ Bessel, Paul M. (29 November 2006). "Printed Rituals". Retrieved 2012-09-14.
  54. Jump up ^ Cohoughlyn-Burroughs, Charles E. (2004) [1996]. Bristol Masonic Ritual: The Oldest and Most Unique Craft Ritual Used in England. Kila, Mont.: Kessinger. ISBN 978-1-4179-1566-8. OCLC 78368255.
  55. Jump up ^ Craft Ritual. Privately published. 1990.
  56. Jump up ^ "One is made to swear secrecy to the point that bloody penalties of death are involved." Testimony of Duane Washum, Past Worshipful Master, ephesians5-11
  57. Jump up ^ Freemasons. Emulation Lodge of Improvement. Emulation Ritual (8th ed.). London, England: Lewis Masonic. Preface. Retrieved 2007-07-08.
  58. Jump up ^ Firestone, Roger (1 December 2001). "Difficult Questions About Freemasonry". Retrieved 2007-07-08.
  59. Jump up ^ Mackey, Albert G. (October 1858). "Landmarks of Freemasonry". American Quarterly Review of Freemasonry and its kindred sciences ii: 230. ISSN 0741-790X. OCLC 1480641. Retrieved 2007-04-09. (Transcribed by Eugene Goldman, 10 September 1998.)
  60. Jump up ^ Botelho, Michael A. (February 2002). "Masonic Landmarks". The Scottish Rite Journal. ISSN 1076-8572. OCLC 21360724. Archived from the original on 2 May 2007. Retrieved 2007-05-08.
  61. Jump up ^ UGLE Charitable Work
  62. Jump up ^ "Masonic Charity". Freemasons-freemasonry.com. Retrieved 2011-01-15.
  63. Jump up ^ "Royal Masonic Benevolent Institute". Retrieved 2007-05-08.
  64. Jump up ^ "Royal Masonic Trust for Girls and Boys". Retrieved 2007-05-08.
  65. Jump up ^ "Royal Masonic School for Girls". Archived from the original on 27 April 2007. Retrieved 2007-05-08.
  66. Jump up ^ "New Masonic Samaritan Fund". Retrieved 2007-05-08.
  67. Jump up ^ Masonic Service Association.
  68. Jump up ^ Welcome to the Masonic Medical Research Laboratory.
  69. Jump up ^ Shriners – Welcome.
  70. Jump up ^ "Application Enquiry". Grand Lodge of British Columbia and Yukon. Retrieved 26 December 2011.
  71. Jump up ^ Robinson, John J. (1989). Born in Blood: The Lost Secrets of Freemasonry. New York: Evans. p. 56. ISBN 978-0-87131-602-8. OCLC 20419501. "... by the late fifteenth century virtually every man in England was free." Robinson also states that the presence of the requirement meant that Freemasonry was organisationally much older than the 1717 founding of the Premier Grand Lodge of England.
  72. Jump up ^ "Become a Mason: Requirements". Grand Lodge of Illinois, Ancient Free & Accepted Masons. Archived from the original on 6 August 2007. Retrieved 2007-05-08.
  73. Jump up ^ Smart, Earnest (April 2005). "Faith and Freemasonry". Masonic Quarterly Magazine (13). Retrieved 2007-05-07.
  74. Jump up ^ Grand Lodge of British Columbia & Yukon. Swedish Rite FAQ. Accessed 23 July 2011.
  75. Jump up ^ Antonia Frazer, The Weaker Vessel, Mandarin paperbacks, 1989, pp108-109
  76. Jump up ^ for example, see David Murray Lyon, History of the lodge of Edinburgh, Blackwood, Edinburgh, 1873, pp 121-123
  77. Jump up ^ Anderson, James (1734) [1723]. Paul Royster, ed. The Constitutions of the Free-Masons (Philadelphia ed.). Philadelphia, Pennsylvania: Benjamin Franklin. p. 49. Retrieved 12 August 2013. "The Persons admitted Members of a Lodge must be good and true Men, free-born, and of mature and discreet Age, no Bondmen, no Women, no immoral or scandalous Men, but of good Report."
  78. Jump up ^ ADOPTIVE FREEMASONRY Entry from Mackey's Lexicon of Freemasonry
  79. ^ Jump up to: a b Phoenix Masonry Barbara L. Thames, A History of Women’s Masonry, retrieved 5 March 2013
  80. Jump up ^ J Abron History of the Eastern Star, retrieved 12 August 2013
  81. Jump up ^ Droit Humain Maria Deraismes (1828 - 1894), retrieved 5 March 2013. (French Language)
  82. Jump up ^ Phoenix Masonry Jeanne Heaslewood, A Brief History of the Founding of Co-Freemasonry, 1999, retrieved 12 August 2013
  83. Jump up ^ Droit Humain Histoire du Droit Humain, retrieved 12 August 2013
  84. Jump up ^ UGLE FAQ retrieved 12 August 2013
  85. Jump up ^ Honourable Fraternity of Ancient Freemasons Text of UGLE statement, retrieved 12th August 2012
  86. Jump up ^ Karen Kidd, Haunted Chambers: the Lives of Early Women Freemasons, Cornerstone, 2009, pp204-205
  87. Jump up ^ Anti-Masonry – Oxford English Dictionary (Compact Edition), Oxford University Press, 1979, p.369
  88. Jump up ^ "Antimasonry – Definition of Antimasonry by Webster Dictionary". Webster-dictionary.net. Retrieved 2011-09-08.
  89. Jump up ^ Morris, S. Brent (2006). The Complete Idiot's Guide to Freemasonry. New York: Alpha Books. pp. 85 (also discussed in chapters 13 and 16). ISBN 978-1-59257-490-2. OCLC 68042376.
  90. Jump up ^ de Hoyos, Arturo; S. Brent Morris (18 August 2002). "Leo Taxil Hoax — Bibliography". Grand Lodge of British Columbia and Yukon. Retrieved 2007-07-07. Lists many books which perpetuate Masonic ritual hoaxes.
  91. ^ Jump up to: a b " The New Catholic Encyclopedia (1967) Soviet Russia outlawed Masonry in 1922. Freemasonry does not exist today in the Soviet Union, China, or other Communist states. Postwar revivals of Freemasonry in Czechoslovakia and Hungary were suppressed in 1950.
  92. Jump up ^ infoplease.com definition of "anti-mason."
  93. Jump up ^ Morris, S. Brent; The Complete Idiot's Guide to Freemasonry, Alpha books, 2006, p,204.
  94. Jump up ^ Cardinal Law, Bernard (19 April 1985). "Letter of 19 April 1985 to U.S. Bishops Concerning Masonry". CatholicCulture.org. Retrieved 2007-07-09.
  95. Jump up ^ Canon 2335, 1917 Code of Canon Law from "Canon Law regarding Freemasonry, 1917–1983". Grand Lodge of British Columbia and Yukon.
  96. Jump up ^ McInvale, Reid (1991). "Roman Catholic Church Law Regarding Freemasonry". Transactions of Texas Lodge of Research 27: 86–97. OCLC 47204246.
  97. Jump up ^ Jack Chick. "The Curse of Baphomet". Retrieved 2007-09-29.
  98. Jump up ^ Arturo de Hoyos and S. Brent Morris, Is it True What They Say About Freemasonry, M.Evans & Company, 2nd edition (revised), Chapter 1, 2004 (On line copy available here [2])
  99. Jump up ^ Pike, Albert; T. W. Hugo; Scottish Rite (Masonic order). Supreme Council of the Thirty-Third Degree for the Southern Jurisdiction (1950) [1871]. Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry. Washington, DC: House of the Temple. OCLC 12870276. "In preparing this work [Pike] has been about equally Author and Compiler. (p. iii.) ... The teachings of these Readings are not sacramental, so far as they go beyond the realm of Morality into those of other domains of Thought and Truth. The Ancient and Accepted Scottish Rite uses the word "Dogma" in its true sense of doctrine, or teaching; and is not dogmatic in the odious sense of that term. Everyone is entirely free to reject and dissent from whatsoever herein may seem to him to be untrue or unsound (p. iv)"
  100. Jump up ^ Snyder, Howard (2006). Populist Saints. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 727.
  101. Jump up ^ Beresiner, Yasha (July 2006). "Archbishop Fisher – A Godly man and a Brother". Masonic Quarterly Magazine (18). Retrieved 2007-05-07.
  102. Jump up ^ Hastings, Chris; Elizabeth Day (20 April 2003). "Rowan Williams apologises to Freemasons". The Daily Telegraph. Archived from the original on 23 November 2007. Retrieved 2007-07-09.
  103. Jump up ^ "Freemasonry: Official Statement of the Church of Greece (1933)". Orthodoxinfo.com. 12 October 1933. Retrieved 2011-01-15.
  104. ^ Jump up to: a b c Sands, David R (1 July 2004). "Saddam to be formally charged". The Washington Times. Retrieved 2006-06-18.
  105. Jump up ^ Prescott, Andrew. The Study of Freemasonry as a New Academic Discipline. pp. 13–14. Retrieved 2008-12-18.
  106. Jump up ^ "Can a Muslim be a freemason?" (asp). Islamonline.com. Retrieved 2007-05-08.[dead link]
  107. Jump up ^ "Hamas Covenant 1988". Avalon.law.yale.edu. 18 August 1988. Retrieved 2011-01-15.
  108. Jump up ^ Leyiktez, Celil. "Freemasonry in the Islamic World". Retrieved 2 October 2007.
  109. Jump up ^ Lodge Emerald in the East Kuala Lumpur lodge linked to Grand Lodge of Ireland, retrieved 22 August 2013
  110. Jump up ^ Freemasonry in Lebanon Lodges linked to the Grand Lodge of Scotland, retrieved 22nd August 2013
  111. ^ Jump up to: a b c "The United Grand Lodge of England — Two Grand Lodges". United Grand Lodge of England. 2002. Retrieved 2006-03-08.
  112. Jump up ^ King, Edward L. (2007). "P2 Lodge". Retrieved 2006-10-31.
  113. Jump up ^ Wilkenson, James; H. Stuart Hughes (1995). Contemporary Europe: A History. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. p. 237. ISBN 978-0-13-291840-4. OCLC 31009810.
  114. Jump up ^ Zierer, Otto (1976). Concise History of Great Nations: History of Germany. New York: Leon Amiel Publisher. p. 104. ISBN 978-0-8148-0673-9. OCLC 3250405.
  115. ^ Jump up to: a b c Hodapp, Christopher. Freemasons for Dummies. Indianapolis: Wiley, 2005. p. 86.
  116. ^ Jump up to: a b Bright, Martin (12 June 2005). "MPs told to declare links to Masons", The Guardian
  117. Jump up ^ Cusick, James (27 December 1996). Police want judges and MPs to reveal Masonic links too, The Independent
  118. Jump up ^ Sparrow, Andrew (5 November 2009). "Jack Straw scraps rule saying judges must declare if they are masons". guardian.co.uk. Retrieved 7 November 2009.
  119. Jump up ^ Prescott, pp. 13–14, 30, 33.
  120. Jump up ^ "World War II Documents showing the persecution of Freemasonry". Mill Valley Lodge #356. Retrieved 2006-05-21.
  121. Jump up ^ Freemasons for Dummies, by Christopher Hodapp, Wiley Publishing Inc., Indianapolis, 2005, p. 85, sec. Hitler and the Nazi
  122. Jump up ^ Katz. "Jews and Freemasons in Europe". In Israel Gutman. The Encyclopedia of the Holocaust. p. vol. 2, p. 531. ISBN 978-0-02-897166-7. OCLC 20594356.
  123. Jump up ^ "Das Vergißmeinnicht-Abzeichen und die Freimaurerei, Die wahre Geschichte" (in German). Internetloge.de. Retrieved 2006-07-08.
  124. Jump up ^ Bernheim, Alain (10 September 2004). "The Blue Forget-Me-Not": Another Side Of The Story". Pietre-Stones Review of Freemasonry. Retrieved 2006-07-08.
  125. Jump up ^ Francke, Karl Heinz; Ernst-Günther Geppert (1974). Die Freimaurer-Logen Deutschlands und deren Grosslogen 1737–1972 (in German) (Second rev. ed.). Bayreuth: Quatuor Coronati.Also in: Francke, Karl Heinz; Ernst-Günther Geppert (1988). Die Freimaurer-Logen Deutschlands und deren Grosslogen 1737 – 1985 : Matrikel und Stammbuch; Nachschlagewerk über 248 Jahre Geschichte der Freimaurerei in Deutschland (in German). Bayreuth: Quatuor Coronati. ISBN 978-3-925749-05-6. OCLC 75446479.
  126. ^ Jump up to: a b "The Story Behind Forget Me Not Emblem!". Masonic Network. 11 December 2009.
  127. Jump up ^ "About the... Forget-Me-Not". Monitor Lousbury Lodge, No. 522. Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 2006-03-04.

External links









DA INGLESE A ITALIANO
Inserire nella casella Traduci la parola INGLESE e cliccare Go.
 DA ITALIANO A INGLESE 
Impostare INGLESE anziché italiano e ripetere la procedura descritta.

 

 
 

 
CONDIZIONI DI USO DI QUESTO SITO
agg. 13.12.12
L'utente può utilizzare il sito ELINGUE solo se comprende e accetta quanto segue:

  • le risorse e i servizi linguistici presentati all'interno della cartella di sito denominata ELINGUE (www.englishgratis.com/elingue) , d'ora in poi definita "ELINGUE", sono accessibili solo previa sottoscrizione di un abbonamento a pagamento e si possono utilizzare esclusivamente per uso personale e non commerciale con tassativa esclusione di ogni condivisione comunque effettuata. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche parziale è vietata senza autorizzazione scritta.
  • si precisa altresì che il nome del sito EnglishGratis, che ospita ELINGUE, è esclusivamente un marchio di fantasia e un nome di dominio internet che fa riferimento alla disponibilità sul sito di un numero molto elevato di risorse gratuite e non implica dunque in alcun modo una promessa di gratuità relativamente a prodotti e servizi nostri o di terze parti pubblicizzati a mezzo banner e link, o contrassegnati chiaramente come prodotti a pagamento (anche ma non solo con la menzione "Annuncio pubblicitario"), o comunque menzionati nelle pagine del sito ma non disponibili sulle pagine pubbliche, non protette da password, del sito stesso. In particolare sono esclusi dalle pretese di gratuità i seguenti prodotti a pagamento: il nuovo abbonamento ad ELINGUE, i corsi 20 ORE e le riviste English4Life. L'utente che abbia difficoltà a capire il significato del marchio English Gratis o la relazione tra risorse gratuite e risorse a pagamento è pregato di contattarci per le opportune delucidazioni PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO onde evitare spiacevoli equivoci.
  • ELINGUE è riservato in linea di massima ad utenti singoli (privati o aziendali). Qualora si sia interessati ad abbonamenti multi-utente si prega di contattare la redazione per un'offerta ad hoc.
  • l'utente si impegna a non rivelare a nessuno i dati di accesso che gli verranno comunicati (nome utente e password)
  • coloro che si abbonano accettano di ricevere le nostre comunicazioni di servizio (newsletter e mail singole) che sono l'unico tramite di comunicazione tra noi e il nostro abbonato, e servono ad informare l'abbonato della scadenza imminente del suo abbonamento e a comunicargli in anticipo eventuali problematiche tecniche e di manutenzione che potrebbero comportare l'indisponibilità transitoria del sito.
  • Nel quadro di una totale trasparenza e cortesia verso l'utente, l'abbonamento NON si rinnova automaticamente. Per riabbonarsi l'utente dovrà di nuovo effettuare la procedura che ha dovuto compiere la prima volta che si è abbonato.
  • Le risorse costituite da codici di embed di YouTube e di altri siti che incoraggiano lo sharing delle loro risorse (video, libri, audio, immagini, foto ecc.) sono ovviamente di proprietà dei rispettivi siti. L'utente riconosce e accetta che 1) il sito di sharing che ce ne consente l'uso può in ogni momento revocare la disponibilità della risorsa 2) l'eventuale pubblicità che figura all'interno delle risorse non è inserita da noi ma dal sito di sharing 3) eventuali violazioni di copyright sono esclusiva responsabilità del sito di sharing mentre è ovviamente nostra cura scegliere risorse solo da siti di sharing che pratichino una politica rigorosa di controllo e interdizione delle violazioni di copyright.
  • Nel caso l'utente riscontri nel sito una qualsiasi violazione di copyright, è pregato di segnalarcelo immediatamente per consentirci interventi di verifica ed eventuale rimozione del contenuto in questione. I contenuti rimossi saranno, nel limite del possibile, sostituiti con altri contenuti analoghi che non violano il copyright.
  • I servizi linguistici da noi forniti sulle pagine del sito ma erogati da aziende esterne (per esempio, la traduzione interattiva di Google Translate e Bing Translate realizzata rispettivamente da Google e da Microsoft, la vocalizzazione Text To Speech dei testi inglesi fornita da ReadSpeaker, il vocabolario inglese-italiano offerto da Babylon con la sua Babylon Box, il servizio di commenti sociali DISQUS e altri) sono ovviamente responsabilità di queste aziende esterne. Trattandosi di servizi interattivi basati su web, possono esserci delle interruzioni di servizio in relazione ad eventi di manutenzione o di sovraccarico dei server su cui non abbiamo alcun modo di influire. Per esperienza, comunque, tali interruzioni sono rare e di brevissima durata, saremo comunque grati ai nostri utenti che ce le vorranno segnalare.
  • Per quanto riguarda i servizi di traduzione automatica l'utente prende atto che sono forniti "as is" dall'azienda esterna che ce li eroga (Google o Microsoft). Nonostante le ovvie limitazioni, sono strumenti in continuo perfezionamento e sono spesso in grado di fornire all'utente, anche professionale, degli ottimi suggerimenti e spunti per una migliore traduzione.
  • In merito all'utilizzabilità del sito ELINGUE su tablet e cellulari a standard iOs, Android, Windows Phone e Blackberry facciamo notare che l'assenza di standard comuni si ripercuote a volte sulla fruibilità di certe prestazioni tipiche del nostro sito (come il servizio ReadSpeaker e la traduzione automatica con Google Translate). Mentre da parte nostra è costante lo sforzo di rendere sempre più compatibili il nostro sito con il maggior numero di piattaforme mobili, non possiamo però assicurare il pieno raggiungimento di questo obiettivo in quanto non dipende solo da noi. Chi desidera abbonarsi è dunque pregato di verificare prima di perfezionare l'abbonamento la compatibilità del nostro sito con i suoi dispositivi informatici, mobili e non, utilizzando le pagine di esempio che riproducono una pagina tipo per ogni tipologia di risorsa presente sul nostro sito. Non saranno quindi accettati reclami da parte di utenti che, non avendo effettuato queste prove, si trovino poi a non avere un servizio corrispondente a quello sperato. In tutti i casi, facciamo presente che utilizzando browser come Chrome e Safari su pc non mobili (desktop o laptop tradizionali) si ha la massima compatibilità e che il tempo gioca a nostro favore in quanto mano a mano tutti i grandi produttori di browser e di piattaforme mobili stanno convergendo, ognuno alla propria velocità, verso standard comuni.
  • Il sito ELINGUE, diversamente da English Gratis che vive anche di pubblicità, persegue l'obiettivo di limitare o non avere affatto pubblicità sulle proprie pagine in modo da garantire a chi studia l'assenza di distrazioni. Le uniche eccezioni sono 1) la promozione di alcuni prodotti linguistici realizzati e/o garantiti da noi 2) le pubblicità incorporate dai siti di sharing direttamente nelle risorse embeddate che non siamo in grado di escludere 3) le pubblicità eventualmente presenti nei box e player che servono ad erogare i servizi linguistici interattivi prima citati (Google, Microsoft, ReadSpeaker, Babylon ecc.).
  • Per quanto riguarda le problematiche della privacy, non effettuiamo alcun tracciamento dell'attività dell'utente sul nostro sito neppure a fini statistici. Tuttavia non possiamo escludere che le aziende esterne che ci offrono i loro servizi o le loro risorse in modalità sharing effettuino delle operazioni volte a tracciare le attività dell'utente sul nostro sito. Consigliamo quindi all'utente di utilizzare browser che consentano la disattivazione in blocco dei tracciamenti o l'inserimento di apposite estensioni di browser come Ghostery che consentono all'utente di bloccare direttamente sui browser ogni agente di tracciamento.
  • Le risposte agli utenti nella sezione di commenti sociali DISQUS sono fornite all'interno di precisi limiti di accettabilità dei quesiti posti dall'utente. Questi limiti hanno lo scopo di evitare che il servizio possa essere "abusato" attraverso la raccolta e sottoposizione alla redazione di ELINGUE di centinaia o migliaia di quesiti che intaserebbero il lavoro della redazione. Si prega pertanto l'utente di leggere attentamente e comprendere le seguenti limitazioni d'uso del servizio:
    - il servizio è moderato per garantire che non vengano pubblicati contenuti fuori tema o inadatti all'ambiente di studio online
    - la redazione di ELINGUE si riserva il diritto di editare gli interventi degli utenti per correzioni ortografiche e per chiarezza
    - il servizio è erogato solo agli utenti abbonati registrati gratuitamente al servizio di commenti sociali DISQUS
    - l'utente non può formulare più di un quesito al giorno
    - un quesito non può contenere, salvo eccezioni, più di una domanda
    - un utente non può assumere più nomi, identità o account di Disqus per superare i limiti suddetti
    - nell'ambito del servizio non sono forniti servizi di traduzione
    - la redazione di ELINGUE gestisce la priorità delle risposte in modo insindacabile da parte dell'utente
    - in tutti i casi, la redazione di ELINGUE è libera in qualsiasi momento di de-registrare temporaneamente l'utente abbonato dal
      servizio DISQUS qualora sussistano fondati motivi a suo insindacabile giudizio. La misura verrà comunque attuata solo in casi di
      eccezionale gravità.
  • L'utente, inoltre, accetta di tenere Casiraghi Jones Publishing SRL indenne da qualsiasi tipo di responsabilità per l'uso - ed eventuali conseguenze di esso - delle informazioni linguistiche e grammaticali contenute sul sito, in particolare, nella sezione Disqus. Le nostre risposte grammaticali sono infatti improntate ad un criterio di praticità e pragmaticità che a volte è in conflitto con la rigidità delle regole "ufficiali" che tendono a proporre un inglese schematico e semplificato dimenticando la ricchezza e variabilità della lingua reale. Anche l'occasionale difformità tra le soluzioni degli esercizi e le regole grammaticali fornite nella grammatica va concepita come stimolo a formulare domande alla redazione onde poter spiegare più nei dettagli le particolarità della lingua inglese che non possono essere racchiuse in un'opera grammaticale di carattere meramente introduttivo come la nostra grammatica online.

    ELINGUE è un sito di Casiraghi Jones Publishing SRL
    Piazzale Cadorna 10 - 20123 Milano - Italia
    Tel. 02-36553040 - Fax 02-3535258 email: robertocasiraghi@iol.it 
    Iscritta al Registro Imprese di MILANO - C.F. e PARTITA IVA: 11603360154
    Iscritta al R.E.A. di al n. 1478561 • Capitale Sociale Euro 10.400,00 interamente versato